Sima, 3–0-s győzelmet aratott a német másodosztályú labdarúgó-bajnokság 23. fordulójában a feljutásra pályázó Erzgebirge Aue, amely 3–0-ra nyert a sereghajtó Arminia Bielefeld ellen. Három ponttal zárta a játéknapot a Frankfurtban nyerő Karlsruhe és a kétgólos Flamur Kastrati vezérletével diadalmaskodó Osnabrück is.

Immár hivatalos, hogy a korábban a Chelsea alkalmazásában álló Frank Arnesen lett a német labdarúgó-bajnokságban szereplő Hamburg sportigazgatója.

Hiába harcol a kiesés ellen a Kaiserslautern a német labdarúgó-bajnokságban, Marco Kurz vezetőedző iránt továbbra is töretlen a bizalom.

A szurkolók nem a vezetőedző nyakába varrják a szereplést, akik azt skandálták, hogy „Thomas Schaaf, te vagy a legjobb ember!"

Lapértesülések szerint a korábban a Chelsea alkalmazásában álló Frank Arnesent nevezik ki a Hamburg sportigazgatójának.

A Bayern München 3–1-re nyert a Mainz otthonában a német labdarúgó-bajnokság 23. fordulójában. A bajorok Bastian Schweinsteiger közeli fejesével kerültek előnybe, amelyet Thomas Müller duplázott meg, miután Arjen Robben remek mozdulattal szolgálta ki. A meccset Mario Gomez döntötte el, aki egy kontra után Müller passzát értékesítette. A hazaiak a hajrában a szépítés legalább sikerült Szami Allagui fejeséből.

A bajor gárda a Mainz legyőzésével, a Dortmund a St. Pauli elleni sikerrel melegített a jövő szombati szuperrangadóra.

A Dortmund után a Bayern München is győzelemmel melegített a két csapat jövő szombati szuperrangadójára: a bajorok 3–1-re győztek a sérült Szalai Ádámot nélkülöző Mainz vendégeként a német labdarúgó-bajnokság (Bundesliga) 23. fordulójának szombat esti mérkőzésén.

A német labdarúgó-bajnokságban szereplő Hamburg feledtette a St. Pauli elleni hétközi hazai botlását, ugyanis a 23. fordulóban 4–0-ra kiütötte a Werder Brement. A hamburgiak Mladen Petric szép góljával szereztek vezetést, amelyet José Guerrero duplája követett. A végeredményt egy okos csel után Anis Ben-Hatira állította be. A brémaiak immár öt bajnoki óta nyeretlenek.

Két döntetlen után újra győzött a listavezető Dortmund az élvonalbeli német labdarúgó-bajnokság szombati játéknapján: a Borussia a St. Pauli ellen nyert 2–0-ra. A Hamburg a kispadon jegelt Ruud van Nistelrooy nélkül is kiütötte az immár öt forduló óta nyeretlen Werder Brement.

Góllal és jó játékkal segítette győzelemhez a Bundesliga 2-es Aachent a magyar szélső.

Mivel mind a három, pályára lépő magyar érdekeltségű együttes (1860 München, Ingolstadt, Düsseldorf) vereséget szenvedett pénteken a német másodosztályú labdarúgó-bajnokság 23. fordulójában, Bundesliga 2-es különítményünknek „jól jött" a Paderbornban vendégeskedő Alemannia Aachen ma délutáni 3–1-es győzelme. Legfőképpen maga az érintett, az (egyik) aacheni sikerkovács, Stieber Zoltán lehet boldog, aki góllal és jó játékkal járult hozzá csapata idénybeli kilencedik diadalához.

Eladják a német labdarúgó-bajnokságban szereplő 1. FC Kaiserslautern otthona, a Fritz Walter Stadion gyepszőnyegét, az aréna ugyanis új borítást kap.

A német labdarúgó-bajnokságban (Bundesliga) szereplő Werder Bremen játékosa, Claudio Pizarro nem léphet pályára a szombati, Hamburg elleni idegenbeli bajnokin, mivel a múlt hét vasárnapi Hannover elleni hazai találkozón (1–1) megsérült egy ütközés következtében.

A német labdarúgó-bajnokság 23. fordulójában a Nürnberg az Eintracht Frankfurtot és második félidei hatékony játékának köszönhetően 3–0-s győzelmet aratott.

A német másodosztályú labdarúgó-bajnokság 23. fordulójában három mérkőzést rendeztek péntek este. A Király Gáborral felálló 1860 München hazai pályán szenvedett vereséget az Augsburgtól, a Futács Márkót foglalkoztató Ingolstadt szintén hazai környezetben kapott ki a Greuther Fürthtől, míg a Torghelle Sándor nélkül játszó Düsseldorf a VfL Bochum otthonában maradt pont nélkül.