NÉMETORSZÁG. Michael Ballack, Tim Borowski és Torsten Frings sem léphet pályára, Sami Khedira és Serdar Tasci debütálhat.

BÚCSÚMÉRKŐZÉS. A Bayernben 334 mérkőzésen 87 gól szerző középpályás a Barcelona ellen búcsúzott el a müncheni publikumtól.

JÁTÉKOSSORS. A holland középpályás nagyon csalódott, amiért a - szerinte inkorrekt - klubvezetők „összetörték az álmait”.

A Német Labdarúgó Liga (DFL) döntése értelmében jelentősen növelik a doppingellenőrzések számát, nemcsak a két legmagasabb osztályban, a profik között, hanem az amatőröknél is.

Holland válogatott védője, Joris Mathijsen nélkül érkezik Budapestre a Hamburger SV a Budapest Honvéd ellen, a Szusza Ferenc Stadionban, csütörtökön 19 órakor kezdődő labdarúgó UEFA Kupa-selejtező mérkőzésre.

Josue személyében az idei Copa Americán győztes brazillal erősít a német élvonalbeli VfL Wolfsburg labdarúgócsapata.

Döntetlent játszott egymással a Kaiserslautern és a Mönchengladbach a Bundesliga másodosztályában.

JÁTÉKOSSORS. A Hamburger Morgenpost szerint a Valencia 14 millió eurót is fizetne a HSV holland csapatkapitányáért.

BUNDESLIGA, 1. FORDULÓ. A magyar játékos szerezte a Karlsruhe mindkét gólját. A Duisburg Dortmundban diadalmaskodott.

BUNDESLIGA, 1. FORDULÓ. Jól kezdett a Bayern München, Miroslav Klose két, Luca Toni pedig egy gólt szerzett a Rostock ellen.

Torghelle Sándor (képünkön) még nem lépett pályára új csapata, az FC Carl Zeiss Jena színeiben a német másodosztályú labdarúgó-bajnokság (Bundesliga II.) első fordulójában, amikor a keletnémet együttes 2-2-es döntetlent ért el az Alemannia Aachen otthonában.

STUTTGART-SCHALKE 2-2. A sváb bajnokcsapat a fordulás után négy perc alatt fordított, a végeredményt Rakitic állította be.

BAJNOKI NYITÁNY. A müncheni gárdát nehéz lesz megszorítani, hetven millió eurót költött új játékosokra a bajor sztárcsapat.

JÁTÉKOSSORS. Schustert lenyűgözte a magyar játékos teljesítménye, de a hannoveri sportigazgató szerint nem téma az átigazolás.

JÁTÉKOSSORS. A görög élvonal után a 25 esztendős magyar válogatott támadó a német másodosztályban folytatja, két évre írt alá.

NÉMETORSZÁG. A Stuttgart válogatott csatára a brazil Diegót és Brend Schneidert előzte meg a Kicker hagyományos szavazásán.