A Byern München vezetőedzője, Jürgen Klinsmann kijelentette: Lukas Podolskinak hiába van több kérője is, a csatár nem eladó.

Hétfőn beszámoltunk róla, hogy a Chelsea és a Stuttgart tárgyalásokat folytat Khalid Boulahrouz átigazolásáról. Nos a megállapodás megszületett, a holland védő Németországban folytatja.

Hivatalosan is befejezettnek tekinti profi pályafutását Szergej Barbarez, bosnyák támadó, egykori Bundesliga-gólkirály. A 36 éves játékos pályafutása során megfordult a Hansa Rostock, a Borussia Dortmund, a Hamburg, és a utolsóként a Bayer Leverkusen csapatánál.

A Stuttgart tárgyal a Chelsea-vel Khalid Boulahrouz áráról. A holland védő az elmúlt szezont a Sevillánál töltötte kölcsönjátékosként.

Az már biztos, hogy a Vfb Stuttgart nem számol a következő szezonban a portugál Fernando Meirával.

Sima 8–0-s győzelmet aratott a Bayern München a TSV Nördlingen otthonában, de a mérkőzés nem a felkészülésben játszott igencsak fontos szerepet, sokkal inkább az élő legenda Gerd Müller életében.

Sebastian Schweinsteiger elmondta, hogy a csábító érdeklődések ellenére a Bayern Münchennél akar maradni.

BORUSSIA DORTMUND. A frissen igazolt magyart az a megtiszteltetés érte, hogy ő mutathatta be a csapat hazai mezét a fotósoknak.

35 éves korában bejelentette visszavonulását Sean Dundee, a Stuttgarter Kickers egykori német válogatott játékosa.

A 2005 novemberében elítélt Robert Hoyzert pénteken kiengedik a börtönből, miután leülte büntetésének felét.

Karl-Heinz Rummenigge, a Bayern ügyvezetője a Sport Bild című lapban megjelent írásra reagálva jelentette ki, hogy a bajorok egyelőre nem kívánják korábbi kapusukat alkalmazni.

Amolyan utazó nagykövetként foglalkoztatná Oliver Kahnt a német bajnok Bayern München.

Újabb brazil labdarúgóval erősítette meg keretét a német Bundesligában szereplő Hertha BSC.

Hosszú, súlyos betegség után ötvenhét éves korában elhunyt Reinhard Fabisch, aki legutóbb a benini válogatott szövetségi kapitányaként dolgozott.

ÁTIGAZOLÁSI PIAC, BUNDESLIGA. Leszakadóban a német bajnokság: a 18 élgárda eddig alig kétszer annyit költött, mint a Fiorentina.

Michael Ballack megnősült: a Chelsea német labdarúgója örök hűséget esküdött barátnőjének, akitől már három gyermeke született.