Magyarjai nélkül kapott ki az Augsburg a Bayer Leverkusentől 2–0-ra. Szabics Imre és Torghelle Sándor nem kapott szerepet a hazai környezetben vívott mérkőzésen.

NÉMET KUPA. Huszti csapata a Schalkétól kapott ki 2–0-ra, míg Torghelle és Szabics együttese a Leverkusen ellen veszített.

A Werder Bremen 2–1-re legyőzte idegenben a harmadosztályú Erzgebirge Auet a Német Kupa második fordulójában.

A már visszavonult Oliver Kahn kedden utódja védelmére kelt. Michael Rensing ugyanis jó néhányszor hibázott a hétvégén, a Werder Bremen ellen 5–2-es hazai vereséggel végződő találkozó során.

A Hannover 96 labdarúgócsapata azzal a kéréssel fordult a Német Labdarúgó-szövetséghez (DFB), hogy halasszák el a Schalke 04 elleni Német Kupa-mérkőzést.

A Borussia Dortmund vezetősége hivatalosan kért bocsánatot az 1899 Hoffenheimtől, miután a BVB drukkerei a vasárnapi, Mannheimben lejátszott Bundesliga-meccsen folyamatosan gyalázták az újonc milliárdos patrónusát, Dietmar Hoppot.

Három hónap után lassan kész a visszatérésre Franck Ribéry, a Bayern München francia kiválósága. A szélső a Nürnberg elleni szerdai Német Kupa-meccsen léphet újra pályára – feltéve, ha Jürgen Klinsmann vezetőedző is úgy gondolja.

BUNDESLIGA. A Bayern szombati súlyos veresége után Uli Stein éles kritikát fogalmazott meg a bajorok fiatal hálóőrével szemben.

BUNDESLIGA, 5. FORDULÓ. Kiütötte a Dortmundot az újonc Hoffenheim, Gomez és Marica döntötte el a Stuttgart–Karlsruhe meccset.

Súlyos, háromgólos vereséget szenvedett a Bundesliga 5. fordulójában a hétvégi meccsek előtt még listavezető Hamburger SV és a Borussia Dortmund is. A VfB Stuttgart 0–1-ről fordítva nyerte meg a Karlsruhe elleni, baden-württembergi derbit.

BUNDESLIGA. A „Császár” szerint szerdán minden visszatér a rendes kerékvágásba. Schaaf rövid értékelése: három pontot szereztek.

A Bundesliga 5. fordulójában a Werder Bremen vendégeskedett a müncheni Allianz Arenában. A találkozó meglepetésre 5–2-es brémai győzelemmel ért véget.

BUNDESLIGA, 5. FORDULÓ. A vendégek már 5–0-ra is vezettek az Allianz Arenában, de Borowski két góllal kozmetikázta az eredményt.

BUNDESLIGA. A csapatok formája a Bayern mellett szól, de a Werder csak kétszer kapott ki utóbbi nyolc müncheni látogatása alkalmával.

A német másodosztály ötödik fordulójában idegenben lépett pályára Szabics Imre és Torghelle Sándor együttese: az Augsburg a Koblenz otthonába látogatott.

A Bundesliga 5. fordulójának első mérkőzésén a Leverkusen hazai pályán 4–0-ra verte a Hannovert. Huszti Szabolcs 45 percet kapott Dieter Heckingtől.