Hiába remélte a héten már edzésbe álló Franck Ribéry, hogy szerdán a Steaua Bucuresti elleni Bajnokok Ligája-nyitányon ismét pályára lép a Bayern Münchenben, edzője, Jürgen Klinsmann ugyanis nem nevezi őt a román fővárosba utazó keretbe.

A Bundesliga 4. fordulójának slágermérkőzésén a Hajnal Tamással felálló Dortmund hazai pályán fogadta az ősi rivális Schalkét.

BUNDESLIGA.A Schalke már 3–0-ra is vezetett Dortmundban, de két kiállításnak és egy tizenegyesnek köszönhetően egyenlített a BVB.

Péntek este első győzelmét szerezhette volna meg az Eintracht Frankfurt a Karlsruher SC ellen, de az ünneplésre még várniuk kell a frankfurti szurkolóknak, mert a találkozó elmarad.

A nem túl távoli jövőben a jelenlegi másfél hónaposról két-háromhetesre rövidülhet a téli szünet a német labdarúgó-bajnokságban.

Megsérült a szombati, Schalke 04 elleni derbi előtt Patrick Owomoyela, a Borussia Dortmund védője.

Folytatja labdarúgó-pályafutását Ümit Özat, a német élvonalbeli 1. FC Köln török csapatkapitánya. A 31 éves futballista erről szerdán beszélt, miután először lépett a nyilvánosság elé azóta, hogy összeesett augusztus 29-én, a Karlsruhe elleni találkozón.

NÉMETORSZÁG. A 100. évfordulóját ünneplő Germania Forchheim bejelentkezett minden idők egyik legrosszabb csapatának „dicső” címéért.

Három hónap után lassan kész a visszatérésre Franck Ribéry, a Bayern francia klasszisa, de a csapattal már együtt tréningező támadó középpályás a Köln elleni meccset még kihagyja.

Temető nyílik a német labdarúgó-élvonalban szereplő Hamburger SV leghűségesebb szurkolóinak.

A tartalékcsapathoz irányította azonnali hatállyal a Borussia Mönchengladbach vezetősége a zöld-fehér-feketék elefántcsontparti védőjét, Steve Gohourit.

Massimo Oddo a francia L’Équipe-nek elárulta, hogy miért a Bayern Münchent választotta a Lyon helyett nyári klubváltása során.

Mario Basler, a német válogatottal 1996-ban Európa-bajnok, korábbi világklasszis futballista lett a negyedosztályban szereplő SV Eintracht Trier 05 labdarúgócsapatának vezetőedzője.

Nem értek még véget az 1. FC Köln védőjének, Ümit Özatnak a megpróbáltatásai: mivel a Karlsruhe elleni mérkőzésen összeesett védőnél az orvosok nem találták meg a váratlan rosszullét okát, szívkórházba kerül.

ÁTIGAZOLÁSI PIAC, BUNDESLIGA. A nagy klubok meglehetősen fukarok, a kisebbek már jóval merészebbek voltak ezen a nyáron.

Műtétje és rehabilitációja után ismét bekapcsolódhatott a közös munkába a Bayern Münchennél Franck Ribéry, a bajorok francia kitűnősége.