A magyar kapus és csapata 2–2-es döntetlen után 11-esekkel győzött Dárdai Pálék ellen. Az Augsburg Torghellével a soraiban jutott tovább.

Hatalmas csatát hozott a Német Kupa második fordulójának „magyar” rangadója, amelyen Király Gábor csapata, az 1860 München Dárdai Pál együttesét, a Herthát fogadta. Mindkét magyar játékos végigjátszotta a találkozót, amelyet 2-2-es végeredmény után 11-esekkel nyert meg az 1860 München.

A Német Kupa 2. fordulójában Torghelle Sándor és Szabics Imre csapata, az Augsburg 1–0-ra győzött a Freiburg ellen, és továbbjutott. Szabics nem játszott, Torghelle kezdő volt, a 80. percben lecserélték. A Frankfurt tízgólos meccsen nyert az Aachen ellen. A Werder Bremen 2–1-re győzte le a St. Paulit.

Mario Gomez önbizalomhiányban szenved: a nyáron 30 millió euróért a Bayern Münchenhez igazoló támadó elégedetlen jelenlegi helyzetével.

Hajnal Tamás csapata, a Borussia Dortmund magabiztos, 3–0-s győzelmet aratott a Karlsruhe vendégeként, míg Stieber Zoltán és a Koblenz hosszabbítás után 4–2-re győzött az Energie Cottbus ellen a Német Kupa második fordulójában.

Hajnal gólpasszal segítette a magabiztos Dortmundot. Stieber gólt lőtt, csapata hosszabbítás után jutott tovább.

Könnyed sikerrel jutott a Német Kupa harmadik fordulójába a Bayern München: a német rekordbajnok 5–0-ra verte meg a másodosztályú Rot-Weiss Oberhausent.

A labdarúgó Német Kupa 2. fordulójának egyik legpikánsabb összecsapása az 1860 München–Hertha BSC találkozó lesz, Király Gábornak köszönhetően – a magyar kapus a legjobb éveit a jelenleg mély válságban levő berlinieknél töltötte.

A Hamburger SV labdarúgócsapata a várakozásoknak megfelelően próbajátékra invitálta a szabadon igazolható lengyel támadót, Ebi Smolareket.

A Borussia Dortmund labdarúgócsapatának kérésére Horst Hrubesch, a német U20-as válogatott szövetségi edzője nem viszi magával az egyiptomi világbajnokságra egyik legjobbját, Sven Bendert.

Lyukas védelem, meggyengült támadósor, tanácstalan edző. A legnagyobb berlini lap szerint a csapat Favre ellen játszik.

Az 1. FC Köln elleni elvesztett bajnoki után a müncheni Oktoberfestre utazott Jens Lehmann, a VfB Stuttgart kapusa - úgy, hogy nem egyeztetett klubjával.

Miroslav Klose, a Bayern München német válogatott támadója teljesen felépült sérüléséből, és reméli, hogy minél hamarabb visszaszerzi helyét a bajor együttes kezdő tizenegyében.

Jó erőben érzi magát Luca Toni, a Bayern München olasz válogatott futballistája, így – miután sérüléséből felépülve pénteken játszott a tartalékegyüttesben – lassacskán az első csapatban is bizonyítana.

A VfL Bochum klubvezetése menesztette vezetőedzőjét, Marcel Kollert, miután a csapat vasárnap hazai pályán 3–2-re kikapott az újonc Mainztól, és visszacsúszott a 17. helyre a tabellán.

Egyre nagyobb bajba kerül a Hertha BSC a német labdarúgó Bundesligában: a berlini csapat ezúttal otthon szenvedett súlyos vereséget az újonc Freiburgtól. A Bayer Leverkusen pontokat vesztett a Werder Bremen ellen, így a Frankfurtban ikszelő Hamburg jobb gólkülönbségével listavezető.