Remek gólt szerzett a hetedosztályú angol labdarúgó-bajnokságban szereplő Tooting and Mitcham United játékosa, Bertie Brayley. A 30 éves csatár a Billericay Town ellen 4–2-re megnyert bajnokin egy röviden mentett labdát azonnal átemelt egy védőn, majd 15 méterről, kapásból a jobb felső sarokba lőtt.

Visszatért a Premiershipbe Henry és Donovan, távozott Anelka, alig száradt meg a szögön Scholes csukája.

Az angol Professzionális Játékvezetők Szervezete nem alkalmazott szankciót a vasárnapi Manchester City–Manchester United FA-kupa-találkozó után mindkét menedzser által támadott Chris Foyjal szemben, sőt jelölte a vasárnapi Newcastle–Queens Park Rangers bajnoki összecsapásra.

Súlyos térdsérüléséből felépülve Michael Essien is pályára lépett a Chelsea labdarúgócsapatának hétfői tartalékbajnoki mérkőzésén.

Angol sajtóhírek szerint az Arsenalban folytathatja pályafutását Salomon Kalou, a Chelsea elefántcsontparti futballistája.

A Leeds United elleni FA-kupa-meccsen már minden bizonnyal pályára lép a francia.

Angol sajtóhírek szerint a walesi Mark Hughes lehet a tegnap menesztett menedzser, Neil Warnock utódja az angol élvonalbeli Queens Park Rangersnél.

Egybehangzó angol lapértesülések szerint az élvonalbeli Queens Park Rangers labdarúgócsapatának vezetősége menesztette Neil Warnock menedzsert. A QPR megerősítette a hírt egy rövid közleményben.

Az angol labdarúgó FA-kupa 3. fordulójában a Chelsea hazai pályán 4–0-ra legyőzte a Futács Márkót végig játszató Portsmoutht. A londoniak a második félidőben szerezték mind a négy góljukat – sorrendben Juan Mata, Ramieres kétszer és Frank Lampard volt eredményes –, de a magyar támadónak is volt lehetősége. Egygólos hátrányban egy az egyben állt Petr Cech kapussal, ám lábon lőtte a cseh játékost.

A Manchester United továbbra sem a sors(olás) kegyeltje az angol labdarúgó FA-kupában: a városi rivális Cityt a 3. fordulóban idegenben búcsúztató „vörös ördögök" másik nagy riválisukhoz, a Liverpoolhoz utaznak a 4. fordulóban. Élvonalbeli párharcot hoz az Everton–Fulham és a West Brom–Norwich összecsapás, és összejöhet egy Arsenal–Aston Villa, valamint egy Bolton–Swansea meccs, valamint egy QPR–Chelsea londoni derbi is. A mérkőzéseket január 28-án és 29-én játsszák.

A Pompey sokáig reménykedhetett, de a végén legázolták a hazaiak • Sheffieldben búcsúzott a West Ham.

Ferguson: Azt gondoltuk 3–0-nál, hogy továbbjutottunk • A City fellebbez Kompany eltiltása ellen.

A kora délutáni hatalmas izgalmak (Manchester City–Manchester United 2–3) után jóval nyugodtabban zajlottak az események az angol labdarúgó FA-kupában: a Chelsea a hajrában törte meg végleg a Futács Márkót végig játszató Portsmouth ellenállását a Stamford Bridge-en, és 4–0-ra nyert, míg a Sheffield Wednesday a Hillsborough-ban kiejtette a büntetőt hibázó West Ham Unitedet.

Vasárnap reggel letartóztatták Stewart Downingot, az angol élvonalbeli labdarúgó-bajnokságban (Premier League) szereplő Liverpool középpályását – a 27 éves játékos állítólag felpofozta volt barátnőjét.

A Manchester United labdarúgócsapata jutott be az angol FA-kupa 4. fordulójába, miután óriási csatában egy góllal nyert a városi rivális Manchester City ellen. Wayne Rooney 10. percben szerzett vezető találata után előbb létszámban megfogyatkozott a hazai pályán játszó City – Vincent Kompanyt állították ki a 12. percben –, majd a 40. percre már háromgólos hátrányba került. Roberto Mancini címvédő együttesének azonban volt tartása, és a 63. perctől már egygólos hátrányban direkt az egyenlítésért küzdött, ám hiába.

Az FA-kupa rangadója, a Manchester City–Manchester United találkozó kapcsán majd minden internetes portál címlapjára került, hogy a visszavonult Paul Scholes a kispadon kapott helyet Sir Alex Fergusontól. Be is állt a rutinos középpályás, majd nem sokkal később eladta a labdát, amelyből James Milner megindult, középre passzolt Sergio Agüerónak. Az argentin elsőre még Lindegaard kapusba lőtt, a kipattanót azonban már nem hibázta el, így a City tíz emberrel játszva is 3–2-re zárkózott.