Felépült térdsérüléséből William Gallas, így játszhat az Arsenal Cardiff City elleni FA-kupa-mérkőzésén.

Az angol másodosztályú labdarúgó-bajnokságban szereplő Bristol City nem tart igényt a magyar válogatott Leandro de Almeida szolgálataira – ezt az angol klub hivatalos honlapja adta közre.

Tony Mowbray, a West Bromwich Albion menedzsere elégedett kapusaival, így jelenleg nem tart igényt a 19 éves magyar kapusra, Gróf Dávidra.

A Chelsea-menedzser Luiz Felipe Scolari asszisztense, Ray Wilkins kijelentette, Didier Drogbát nem adja el a klub a téli átigazolási időszakban. Az elefántcsontparti csatár iránt a napokban a meghiúsult Kaká-üzlet után kezdett érdeklődni a Manchester City.

A Derby County elleni Ligakupa-elődöntő visszavágóján megsérülő manchesteri játékosok közül Johnny Evans és Anderson is három hetet kényszerül kihagyni.

A klub hivatalos honlapja szerint a Newcastle United az idény végéig szerződtette a dán Peter Lövenkrandst a Schalke csapatától.

A Wigan Athletic vezetői megállapodtak az Aston Villával Emile Heskey vételárát illetően: 4 millió fontért mehet Birminghambe a csatár.

PREMIER LEAGUE. Az Arsenal menedzsere azért panaszkodik, mert a „vörös ördögöknek” több idejük lesz pihenni két meccs között.

CHELSEA. Szulajman al-Fahim, az arab iparmágnás harcba szállhat a Premier League patinás londoni csapatáért.

PREMIER LEAGUE. A „vörösök” társtulajdonosa a világ 48. leggazdagabb emberének adhatná el a klubot – 600 millió fontért.

A Wigan támadója, az őszi idényt kölcsönben a Hull Citynél töltő Marlon King az idény végéig a Middlesbrough-nál folytatja pályafutását.

Rossz hír az Arsenal drukkereinek: az Emirates-stadionban nem túl nagy népszerűségnek örvendő elefántcsontparti védő nem távozik a londoni csapattól. Angol források szerint ugyan az Atlético Madrid bejelentkezett a védőért, ám Arsene Wenger, a londoniak menedzsere nem fogadta el a meg nem nevezett összegű ajánlatot.

Angol lapértesülések szerint a Manchester City – miután nem tudta megszerezni Kakát a Milantól – visszahozná a Premier League-be a Barcelona sztárját, a korábban az Arsenalban futballozó Thierry Henryt.

Az AIG (American International Group Inc.) amerikai biztosító és pénzügyi szolgáltató képviselője megerősítette az AP hírügynökségnek, hogy nem újítja meg az angol bajnok és Bajnokok Ligája-győztes Manchester Uniteddel 2010 májusában lejáró szerződését.

TÉLI ÁTIGAZOLÁSOK. A Manchester City továbbra is keresi megváltóját, míg Robinhóra beszélgetés vár Mark Hughes-zal.

A Manchester City honlapján Mark Hughes menedzser élesen bírálta a brazil Robinhót, aki a héten engedély nélkül távozott a csapat tenerifei edzőtáborából. A szakvezető a hét végén személyesen is találkozni fog a renitens brazillal, aki Hughes szavai alapján biztosan büntetésre számíthat.