Spanyolország: Smolarek négy évre írt alá a Santanderhez

A huszonhat éves csatár 2005 januárjában igazolt Dortmundba, ahol nyolcvanegy mérkőzésen szerepelt, és ezeken huszonötször volt eredményes.Smolareknek nagyon meg kellett küzdenie a kezdőcsapatba kerülésért, amióta a német együttes leigazolta a svájci Alexander Freit, és ezért döntött a váltás mellett.A Santenader négy évre igazolta le a hússzoros válogatott játékost, és ezért 4.8 millió eurót fizetett a dortmundiaknak, amelynek a húsz százaléka Smolarek előző klubját, a Feyenoordot illeti.