A Kingsben Jeff Carter nyitotta meg a gólok sorát, 13. meccsén ez volt már a 13. találata, míg Justin Williams a találata mellett kiosztott két asszisztot is, Jonathan Quick 17 védést mutatott be a Flames ellen 6–2-re megnyert meccsen.
Egyaránt győzött a keleti főcsoport három divíziójának listavezetője: a Montreal Canadiens a Tampa Bay, a Pittsburgh Penguins a Toronto vendégeként, míg a Carolina Hurricanes hazai pályán a New Jersey ellen nyert.
A Penguins már sorozatban negyedik meccsét nyerte meg Torontóban, ezúttal szétlövéssel, de a mostani sikernek volt árnyoldala is, ugyanis egy ütközésnél megsérült Jevgenyij Malkin. A Montreal egy 3–0-s harmadik harmaddal tudta maga javára fordítani a Tampa Bay elleni meccset. A Carolina már az első játékrészben kétgólos előnybe került a New Jersey-vel szemben, amelyet végig is tudott vinni a meccsen.
NHL
ALAPSZAKASZ, 48. JÁTÉKNAP
New York Islanders–Washington Capitals 5–2
Boston Bruins–Philadelphia Flyers 3–0
Columbus Blue Jackets–Detroit Red Wings 3–0
San José Sharks–St. Louis Blues 3–4 – h. u.
Toronto Maple Leafs–Pittsburgh Penguins 4–5 – szétlövéssel
Tampa Bay Lightning–Montreal Canadiens 3–4
Carolina Hurricanes–New Jersey Devils 6–3
Phoenix Coyotes–Dallas Stars 2–1
Nashville Predators–Minnesota Wild 1– 2 – szétlövéssel
Los Angeles Kings–Calgary Flames 6–2
NHL: a Montreal nyerte meg a kanadai rangadót
