A bostoniak már az első harmadban kapuscserébe hajszolták az Islanderst – Jevgenyij Nabokov 29 másodperc alatt kapott egy-egy gólt Nathan Hortontól és Tyler Seguintől a játékrész második felében (3–1) –, és ha nem is magabiztosan, de megőrizték az előnyüket.
A harmadik harmadban aztán jött egy újabb „villámgól páros" – Milan Lucic és Horton 49 másodperc eltéréssel mattolta az addig legyőzhetetlen Al Montoyát –, majd David Krejcí egy üres kapus találattal lezárta a meccs érdemi részét. Horton két gólt és egy asszisztot, Krejcí egy gólt, két gólpasszt jegyzett.
A Bruins először épített három győzelemből álló sorozatot ebben a szezonban, ráadásul támadásai meglehetősen hatékonyak voltak ezeken a találkozókon: összesen 18 gól született belőlük. S ami lélektanilag nem mellékes, immár nem a bajnok a keleti sereghajtó – hanem éppen az Islanders.
A játéknap másik mérkőzésén a San Jose Sharks 4–2-re felülmúlta a Los Angeles legénységét. Az első gólt a Kings ütötte, de még szintén a második harmadban jött egy nem egészen hat percig tartó „cápavérengzés" – a hazaiak részéről rövid idő alatt Joe Thornton, Patrick Marleau és (kettős emberelőnyben) Dan Boyle is a kapuba talált. Marleau mindhárom gólban benne volt.
A kétgólos különbség a végén is megvolt, ezzel a Sharks megerősítette a pozícióját a nyugati élbolyban, míg a Kings egyhuzamban az ötödik vereségét szenvedte el.
| 31. JÁTÉKNAP | |
| Boston Bruins–New York Islanders | 6–2 |
| San Jose Sharks–Los Angeles Kings | 4–2 |
