A Penguins mindegyik játékrészben betalált New Yorkban, míg a hazaiaknak egy harmad is elég volt a győzelem kiharcolásához. A második periódusban megállíthatatlan volt a Rangers, és Mitchell és Richards mellett Ryan Callahan és Marián Gáborík is eredményes volt, valamint mindketten egy-egy asszisztot is adtak. Ebben az idényben még egy csapat sem tudott négynél több gólt szerezni egy harmadban, a négy találatra pedig három alkalommal volt példa.
A New York-iak egyébként kiváló formában vannak: sorozatban a harmadik meccsüket nyerték meg, míg hazai pályán hetedszer diadalmaskodtak zsinórban, és a legutóbbi 12 összecsapásukból tizet megnyertek.
A vendégektől a Madison Square Gardenben egy év után újra jégre lépő Sidney Crosby – akit folyamatosan kifütyültek a hazai szurkolók – részt vett James Neal első harmadban elért találatának előkészítésében, és gólpasszt adott Pascal Dupuisnak, amellyel kialakult a 4–3-as végeredmény.
Nem sikerült jól Dale Hunter bemutatkozása a Washington Capitals kispadján: a menesztett Bruce Boudreau-t váltó szakember irányításával 2–1-re kikaptak a fővárosiak a St. Louis Bluestól hazai pályán.
A Phoenix Coyotes Chicagóban lepte meg a Blackhawkst: 4–1-re győzött a gólt szerző és két asszisztot adó Ray Whitney, valamint a 24-szer védő Mike Smith vezetésével.
| ALAPSZAKASZ, 53. JÁTÉKNAP | |
| Buffalo Sabres–New York Islanders | 1–2 |
| Washington Capitals–St. Louis Blues | 1–2 |
| Carolina Hurricanes–Florida Panthers | 1–3 |
| New York Rangers–Pittsburgh Penguins | 4–3 |
| Winnipeg Jets–Ottawa Senators | 4–6 |
| Chicago Blackhawks–Phoenix Coyotes | 1–4 |
| Calgary Flames–Nashville Predators | 1–0 |
| Vancouver Canucks–Columbus Blue Jackets | 4–1 |
Két és fél hétre leáll az NHL az olimpia miatt
NHL-támogatású játékvezetői tábor lesz Budapesten
