Az utánpótlás-válogatott edzőtáborából tavaly novemberben több társával az éjszakába „kilógó" M'Vila 2014. június 30-ig szóló eredeti büntetésének utolsó négy hónapját (2014. március 1.–június 30.) próbaidőre felfüggesztették, így ha a franciák kijutnak a jövő évi világbajnokságra, számíthatnak a napokban a Rubin Kazanyhoz igazolt középpályásra.
A válogatottbeli szerepléstől 2013. december 31-ig eltiltott Wissam Ben Yedder (Toulouse) büntetésének utolsó három hónapját szintén felfüggesztették, míg a nem fellebbező három játékos (Antoine Griezmann, Mbaye Niang, Chris Mavinga) év végéig szóló büntetése érvényben maradt.