Igazi nagyüzem volt vasárnapra virradóra az NHL-ben, hiszen a harminc csapat közül huszonnyolc játékosai jégre korcsolyáztak. A legtöbb gólt, szám szerint kilencet a Washington calgaryi vendégjátéka hozta, és a Capitals nem akármilyen körülmények között nyert 7–2-re.
A kanadai csapat Olli Jokinen és Curtis Glencross találatával 2–0-ra vezetett, ezt követően azonban beindult a fővárosi úthenger. Előbb Nicklas Bäckström talált be előnyből, majd a második játékrész elején jött egy újabb hazai emberhátrányos szituáció, és jött Alekszandr Ovecskin is – tizenhárom másodpercen belül kétszer.
Előbb öt a három elleni szituációban, majd öt a négy ellen is betalált az orosz, mindkétszer kapásból bevéve Miikka Kiprusoff hálóját. A washingtoniak még négyszer betaláltak a harmadban, így az utolsó játékrészre nem is maradt sok izgalom.
A játéknapon egyébként öt kapus is shutouttal zárt, a bostoni Tim Thomas másodszor egymás után. A Toronto sorozata is két mérkőzés óta tart, igaz, a Maple Leafs kevésbé lehet büszke teljesítményére: ugyanis elmúlt két összecsapásán nem tudott a kapuba találni. Ezúttal a New York Rangers hálóőre, Henrik Lundqvist fogott ki a kanadaiakon, a svéd kapus 36 védéssel keserítette az ellenfelet.
A Los Angeles Kings Jarret Stoll remeklésével (egy gól, két assziszt) múlta felül a New Jersey Devilst, míg a Detroit Red Wings Pavel Dacjuk vezetésével (két gól, egy assziszt) 5–2-es győzelmet aratott a Nashville elleni divízióbeli rangadón. A St. Louis Blues játékosa, Jay McClement három gólt lőtt, csapata szétlövésben győzte le az Atlanta Thrasherst.
| ALAPSZAKASZ, 23. JÁTÉKNAP | |
| Carolina Hurricanes–Pittsburgh Penguins | 0–3 |
| Detroit Red Wings–Nashville Predators | 5–2 |
| Montreal Canadiens–Florida Panthers | 1–3 |
| Ottawa Senators–Boston Bruins | 0–4 |
| Philadelphia Flyers–New York Islanders | 6–1 |
| Toronto Maple Leafs–New York Rangers | 0–2 |
| Colorado Avalanche–Columbus Blue Jackets | 5–1 |
| Dallas Stars–Buffalo Sabres | 4–0 |
| Minnesota Wild–Chicago Blackhawks | 1–3 |
| Phoenix Coyotes–Tampa Bay Lightning | 0–3 |
| St. Louis Blues–Atlanta Thrashers | 4–3 – szétlövés után |
| Calgary Flames–Washington Capitals | 2–7 |
| Los Angeles Kings–New Jersey Devils | 3–1 |
| San Jose Sharks–Anaheim Ducks | 5–2 |
