Meccsnézés közben nem mindig vesszük észre, de utólag látva sírva röhögünk, milyen zseniális szövegekkel üzengetnek a drukkerek a játékosoknak, az edzőknek és a bíróknak az észak-amerikai profi hokiliga (NHL) mérkőzésein. Viszont némelyik annyira durva, hogy nem vállalkoztunk a magyarítására – ezeket itt megnézhetik.
(Adam) Burish… akarsz egy kocsmai bunyót, miután kinyírtad őket? (Vélhető megfejtés: egy kis hancúrozás a győztes meccs után…)1. (Sidney) Crosbynak van a legjobb keze a ligában. 2. Crosby, villants egy mesterhármast (hat trick), mutatok egy szextrükköt!(Sidney) Crosby többet sír, mint én, pedig én csak 8 éves vagyok1. Hancúroznék Higgyvel, 2. Hej, Boothie, szeretjük a feneked!Odaadnám egy vesémet egy randiért SidneyvelApa: Nem biztos, hogy az enyém; Fia: Soha senki nem szurkolt a New Jersey (Devils)-nek (mármint a családban)Ryan Kesler (hagy ott a feleséged és) vegyél el engem!Jason + Derek: találkozunk a rolba mögött?Taylor (Pyatt)-nak gyönyörű szemei vannakTeemu (Selänne) szeretlek, és a feleségem megérti eztHé, bíró! Gyereket vársz? Csak mert kimaradt két ciklus (=harmad)!Hé, bíró! Tudja a feleséged, hogy bennünket sz**atsz?Utálom őt -->
