Trieszti est a magyar és az olasz futballtörténet jegyében

   Munkatársunktól Munkatársunktól
2026.04.23. 12:51
null
Trieszti beszélgetés a Puskás-könyvekről Szöllősi Györggyel (balról a második) és Claudio Minolitivel (jobbra) (Fotó: MSÚSZ)
Puskás Ferenc, Nyers István, Weisz Árpád és Egri-Erbstein Ernő élete és szakmai-szellemi hagyatéka adta a TriBu.City Fest olaszországi kultúrfesztivál szerdai könyv- és filmbemutatóinak témáját Triesztben.

Az esemény névadója, a trieszti-budapesti kulturális társulás és a Római Magyar Akadémia szervezésében keddtől vasárnapig tart az eseménysorozat, amely Giorgio Pressburger író-dramaturg, a Budapesti Olasz Kultúrintézet egykori igazgatója emléke előtt tiszteleg.

A programhét szerdai napját sporttörténeti programoknak szentelték, három könyvet és egy filmet mutattak be az alkotók és közreműködők részvételével.

Az Ubik könyvesboltban Nadia Pastorcich újságíró kérdezte az alkotókat, az első beszélgetés témáját két, egyaránt Puskás Ferenc történetének szentelt könyv adta, Szöllősi György, a Nemzeti Sport főszerkesztője Puskás-életrajzának nemrég megjelent olasz változata, valamint Claudio Minoliti Il campione dei due mondi című műve. A szicíliai szerző munkáját a Rézbong Kiadó a közelmúltban magyar nyelven is kiadta Puskás Ferenc – Két világ bajnoka címmel.

Magyar életrajzi könyvek klasszis labdarúgóinkról olasz nyelven Triesztben (Fotó: MSÚSZ)

A második könyvbemutató témája az olaszországi sporttörténetre specializálódott GEO Edizioni társkiadói közreműködésével immár olasz nyelven is elérhető Nyers István-életrajz volt. A beszélgetésen részt vett a Nemzeti Sport főmunkatársa, az István Nyers – Il bomber giramondo (eredeti címén: Nyers István – A világcsavargó Inter-gólkirály) című könyv szerzője, Csillag Péter, a fordító, Massimiliano Martini, valamint a kiadó, Carlo Fontanelli.

A Nyers Istvánról írt, immár olaszul is olvasható könyvéről Csillag Péter (jobbról a második) beszélt (Fotó: TriBu.City)

Az est ünnepi záróeseményeként a Giuseppe Tartini Zenei Konzervatórium épületében levetítették Papp Gábor Zsigmond Az olasz futball magyar mesterei című, Weisz Árpád és Egri-Erbstein Ernő életét és a két világháború közötti olasz labdarúgás társadalmi hátterét bemutató dokumentumfilmet. Az alkotásról a rendezővel Claudio Minoliti, Carlo Fontanelli, Massimiliano Martini és Csillag Péter beszélgetett. 

A különleges sport- és társadalomtörténeti film április 28-án, kedden, 18 órakor Budapesten is megtekinthető a Molnár-C. Pál Múzeumban (XI. kerület, Ménesi út 65.), az ingyenes vetítés után Papp Gábor Zsigmond rendező lesz az est vendége.

Filmbemutatóval zárult a szerdai futballtörténeti est (Fotó: TriBu.City)
Két szerző, két Puskás Ferenc-könyv – Szöllősi György (balra) és Claudio Minoliti (Fotók: MSÚSZ)

 

Legfrissebb hírek

„Aznap este tényleg Budapestre fog figyelni a világ” – Szöllősi György a budapesti BL-döntőről

Bajnokok Ligája
14 órája

Népsport: Puskásnak még egy BEK-et nyert a Real

Népsport
2026.05.11. 10:20

Bemutatták Csillag Péter A futball szabadsága című könyvét

Minden más foci
2026.05.08. 20:59

Az olaszok nem akarnak indulni, az amerikai külügyminiszter szerint Irán részt vehet a vb-n

Foci vb 2026
2026.04.24. 12:48

A Marca is beszámolt a budapesti ESM-közgyűlésről és az NS sikeréről

Minden más foci
2026.04.24. 10:36

Az NS főszerkesztője az európai sportlapok szervezetének élén

Minden más foci
2026.04.22. 15:02

Népsport: Milyen gazdag volt a magyar futball!

Népsport
2026.04.14. 10:15

MSÚSZ: a mesterséges intelligencia térnyeréséről tartottak konferenciát Budapesten

Egyéb egyéni
2026.04.10. 14:23
Ezek is érdekelhetik