
– Csoboth 	Kevin kilenc 	hónapja, a nyár végén szerződött 	Lisszabonba, 	a Benfica U17-es csapatához. 	Szakmai szemmel hogyan 	ítéli meg az azóta eltelt időszakot, a fejlődését?
– Fejlődik, de nem olyan gyorsan, mint vártuk – 	kezdte a Nemzeti Sport Online-nak adott interjút Renato Paiva, a 	Benfica U17-es csapatának trénere. –   Amikor 	megérkezett, voltak vele problémák, mert gyakran gyerekesen 	viselkedett az edzéseken. Akkor nagyon aggódtunk az előrelépését 	illetően. Aztán cselekedtünk, és a klub vezetőivel együtt beszéltünk 	az édesapjával. Leültünk a családjával, és elmagyaráztuk 	neki, hogy min kell változtatnia. Azóta aztán nagyon okosan 	viselkedik, jobban koncentrál az edzéseken, érettebben 	viselkedik. És mivel tehetséges, már azon a szinten játszik, 	amelyen akkor, amikor felfedeztük. Nagyon örülök, mert 	úgy két hónapja Kevin elkezdett egyre fontosabb szerepet játszani 	a klub életében. Remek teljesítménye most igazolja a jövőjével 	kapcsolatos várakozásainkat. Az én elvárásom vele szemben, hogy 	tartsa meg ezt a mentalitást, dolgozzon továbbra is így, és 	akkor a Benfica jövőjének nagyon fontos futballistája lehet.
 
Csoboth Kevin még múlt héten, Lisszabonban, azt megelőzően nyilatkozott az NSO-nak a közelgő U17-es Eb-ről, hogy hazautazott volna a válogatotthoz. „Nagyon sokan üzentek, gratuláltak az Eb-selejtezők után, ami nagyon jó érzés. Szoros meccseket játszottunk. Mivel az utolsó percekben lőttük a gólokat, végig izgalmasak maradt a játék. Aztán csupán egy-két nap pihenésre volt időm, szinte azonnal repültem vissza a Benficához, ahol nap mint nap nagy kihívások várnak rám. Lisszabonban azért küzdök, hogy bekerüljek a kezdőcsapatba az U17-esek között, és ott jó teljesítményt nyújtsak" – mondta Csoboth Kevin, aki nem sokkal az Eb-selejtezők elitköre után már gólt lőtt a Sporting elleni rangadón. 
 
 
  | 
– 	Tehát mostanra sikerült nagyjából beilleszkednie. Mi a 	szerepe a csapatban a pályán? 
 – Kevin 	tehetséges játékos, aki több poszton is bevethető. Ez a 	tulajdonsága a csapatnak és neki is nagyon jó. Ennek örülök, 	bár ez igaz a többi játékosomra is. Külföldiként is hamar 	befogadták a társai a személyisége miatt. Nagyon nyitott, hamar 	eléri, hogy megkedveljék az emberek. Ezt a tulajdonságát 	eltanulhatják tőle a többiek is. Leginkább szélsőt játszik, 	de néha középcsatárként is szerepet kap.
– Most már 	volt ideje kiismerni őt, megismerni a képességeit, az 	erényeit. Mik az erősségei és miben kell a legtöbbet 	fejlődnie? 
 – Az első, amit fejlesztenünk kellett, 	amikor megérkezett, az a védekezés volt. Azt hiszem, azért mert 	olyan jó játékos, korábban, az edzések és a meccsek alatt nem 	kellett olyan mértékben részt vennie a védekezésben, mint itt, 	a portugál futballban.  Hosszú hónapokon keresztül dolgoztunk 	ezen, a pályán is minden öt percben magyarázni kellett neki. De 	aztán elkezdte megérteni a játék védekező részét és sokat 	fejlődött ezen a téren. Egyébként Kevin nagyon gyors, és még 	annál is erősebb, nagyon jó az egy egy elleni szituációkban. 	És amikor a technikáját és gyorsaságát egyszerre tudja 	kihasználni, a védőknek nagyon nehéz dolguk van ellene. Játék 	közben a döntései szinte mindig a csapat javára válnak. 	Ezenkívül pedig igazi góllövő, sok találatot szerez, de ahogy 	nő, fejlesztenie kell még a technikáját és továbbra is 	dolgoznia kell az erőnlétén. Ezen vagyunk és Kevin becsülettel 	teszi a dolgát, hiszen jó futballistává akar válni.
 
 – 	Mindig nehéz, ha az embernek új, idegen országba kell 	költöznie, különösen ilyen fiatalon, tizenhat évesen. Hogyan 	tudja megértetni magát a csapattársaival? Hogy halad a portugál 	nyelv tanulásával? 
 – A 	nyelv volt a legnagyobb problémánk a kezdetben, mivel Kevin csak 	magyarul beszélt. Az én magyartudásom 	meglehetősen szegényes, és ugyanez volt igaz Kevin angoljára is, 	pedig ezen a nyelven próbáltam kommunikálni vele.  Szóval az 	első hónap nagyon nehéz volt és a nyelv miatt nem tudta olyan 	gyorsan felvenni a ritmust, mint szerettük volna. Aztán a klub 	elkezdett portugál- és angolórákat adni neki egy tanár 	segítségével. Igaz, hogy a futballnak van egy nemzetközi nyelve, 	de néha nagyon fontos elmagyarázni a részleteket. És volt egy 	másik gondunk is: Kevin mindenre azt felelte, hogy igen és azt 	ismételgette, értem, értem. Aztán a gyakorlatban láttam, dehogy 	érti. Eleinte a nyelv miatt is nagyon aggódtunk, de kapott némi 	kedvezményt a klubtól. Van például egy másik külföldi 	játékosunk, Marko, egy horvát fiú, ő jól beszél angolul, 	ezért gyorsabban be is illeszkedett. Mióta azonban túlléptünk 	ezeken a problémákon, a csapat és Kevin is gyorsabban fejlődik. 	Mostanában igyekszünk annyit portugálul beszélni vele, amennyit 	csak lehet, hogy tanulja ezt is. Az edzéseken és a meccseken 	portugálul adok utasításokat, hogy próbálja megérteni és 	válaszolni rájuk.  Néhány hónap alatt sokat fejlődött a 	nyelvtudása.

 
 –  	Csoboth 	egyelőre csak kölcsönben szerepel a Benficánál. Ön mit gondol, 	meg fogja tartani a klub? 
 – Ha erre öt hónapja 	kellett volna válaszolnom, azt mondtam volna, nem hiszem. De nem 	ítélhetünk meg egy játékost mindössze tíz-tizenkét edzés 	vagy néhány meccs alapján; különösen ilyen speciális esetben, 	ha egy másik országból, kultúrából, életmódból érkezett.  	Most már, ennyi idő után nincs kétségem afelől, a klub végleg 	át fogja igazolni. De én csak egy edző vagyok, nem 	szerződtethetek senkit a Benficához, ez a vezetőség dolga. Én 	csak javaslatot tehetek, és ez az lesz, hogy tartsuk meg. 
 
– Ezek szerint gondolkodott már a jövőjéről. Milyen 	szerepet szán neki a későbbiekben?
– Azt 	gondolom, el tudja érni az első csapatunkat is. Minden feltétel 	adva van 	számára ehhez. Ez csak az ő munkáján és akaratán múlik. Ő 	egyike azon játékosoknak, akik jövőjével kapcsolatban nagyon 	bizakodó vagyok. Hiszem, hogy ha folytatja ezt a fejlődést, 	könnyen a Benfica B-csapatában találhatja magát, ahonnan már 	minden lehetséges. És őszintén, ezt nem azért 	mondom, mert egy magyar újságíróval beszélgetek. Kevin 	folyamatosan 	megmutatja az U17-esek meccsein, hogy mit tud, 	egyre inkább kiemelt figyelemmel követjük. 	Sok 	jót 	láttunk már tőle, 	és még csak a karrierje elején jár.
CSOBOTH GÓLJA AZ ARSENAL ELLEN
– Támadójuk a magyar válogatottal nemrég kivívta a szereplést az U17-es Európa-bajnokságon, ami szerdán kezdődik Horvátországban. Hogyan áll a klub a válogatottbeli szerepléshez, hiszen a torna idejére le kell mondaniuk róla?
– Az ő érdekeit nézzük, tudjuk, hogy a nemzeti csapatban szerepelni talán a legnagyobb dolog egy labdarúgó számára – különösen ha részt vehet egy Európa-bajnokságon. Tehát ez egy nagyon lépcsőfok az életében, a karrierjében. Megdolgozott érte a csapattársaival, és én lennék az utolsó ember a világon, aki azt mondaná, nem, Kevin, nem lehetsz ott. Remélem, jó tornája lesz, és minél tovább kint maradhat. Egyértelmű, hogy Benfica-edzőként szomorú vagyok, hiszen ha a csapatomra nézek, látom, egyre fontosabb szerepet játszik. De ha most nem lesz köztünk, játszik helyette más. És ha esetleg a dolgok nem úgy alakulnak majd, ahogy ő szeretné, várjuk vissza, hogy együtt fejezzük be a bajnokságot.
MOSTANÁBAN NAGYON MEGY A GÓLGYÁRTÁS
Csoboth Kevinnel egyébként veretlen a bajnokságban a Benfica korosztályos csapata, mi több, amikor a magyar játékos pályára lépett, minden alkalommal győzelemnek örülhettek a lisszaboniak. A 16 éves játékos 11 mérkőzésen 438 percet játszott, fellépésein pedig összesen öt gólt szerzett.
Többnyire csereként lép pályára, utóbbi két bajnokiját azonban kezdőként játszotta végig. Április 25-én a Benfica 2–1-re legyőzte a Portót, Csoboth (a mezőny egyetlen légiósa!) a 23. percben volt eredményes, ezzel szerezte meg csapatának a vezetést.
Bő egy hónappal ezelőtt a Sportingot verték meg, a fiatal magyar támadó a 83. percben állította be a 3–1-es végeredményt.
A Porto ellen lőtt gólja:
AZ U17-ES EURÓPA-BAJNOKSÁG CSOPORTBEOSZTÁSA
A-csoport: Horvátország, Spanyolország, Törökország, Olaszország 
B-csoport: Skócia, Franciaország, MAGYARORSZÁG, Feröer
C-csoport: Németország, Írország, Szerbia, Bosznia-Hercegovina
D-csoport: Hollandia, Anglia, Norvégia, Ukrajna
A magyar válogatott programja
Május 3.: Magyarország–Franciaország, Nagygorica, 14 óra
Május 6.: Magyarország–Skócia, Zágráb,16 óra
Május 9.: Magyarország–Feröer, Zágráb, 16 óra
AZ U17-ES MAGYAR VÁLOGATOTT 21 FŐS BŐ KERETE
KAPUSOK: Ásványi Balázs (Puskás Akadémia), Kovács Péter (DVSC), Oroszi István (FTC)
VÉDŐK: Kovács Krisztián (ETO FC Győr), Opavszky Balázs (Vasas), Mocsi Attila (ETO FC Győr), Arday Dominik (Vasas), Bolla Gergő (Illés Akadémia), Majnovics Martin (Mattersburg – Ausztria), Horgosi Donát (Szolnok)
KÖZÉPPÁLYÁSOK: Csonka András (FTC), Szoboszlai Dominik (Salzburg – Ausztria), Daróczi Zoltán (Puskás Akadémia), Schön Szabolcs (Ajax – Hollandia), Kiss Tamás (Illés Akadémia)
TÁMADÓK: Szerető Krisztofer (Stoke City – Anglia), Csoboth Kevin (Benfica – Portugália), Timári Norman (Puskás Akadémia), Bencze Márk (Vitesse – Hollandia), Szendrei Norbert (Honvéd-MFA), Torvund Alexander (Vasas) 
A Nemzeti Sport Online a magyar válogatott összes Európa-bajnoki mérkőzéséről élő, szöveges tudósítással jelentkezik!







