A német Der Western napilap úgy tudja, egy német házaspár jogi lépésre szánta el magát, mert elviselhetetlenül idegesíti őket a szomszéd kertjében lobogó Dortmund-relikvia.
A fő probléma a két méter széles és egy öt méter hosszú tartórúdra erősített zászlóval, hogy lobogásával folyamatos és idegesítő zajt csap, emiatt a perrel fenyegető házaspár képtelen a saját otthonában pihenni, vagy nyugodt körülmények között olvasni. Bevallásuk szerint a zászló színével semmi problémájuk nincs, panaszuk klubszimpátiától független. A 62 éves férj egyébként Duisburg-drukker, de a '70-es évek óta nem jár meccsekre.
Sascha Fligge, a BVB szóvivőjének elmondása szerint a klub nem kíván beleavatkozni a Dortmundtól 20 kilométerre, Hemmer városában élő szomszédok vitájába, annak ellenére sem, hogy a zajos zászlókat a klub webshopjából lehet beszerezni.
