Képes Sport
CSILLAG PÉTER
CSILLAG PÉTER
2022.01.13 17:26 Frissítve: 2022.01.13 17:30

A Sacchi-örökség kódexe – könyv a futball újra feltalálásáról

Akárhogy csűrik-csavarják a jelzőket a milánói és londoni szerkesztők, tény, hogy a holland hármassal, Frank Rijkaarddal, Ruud Gullittal és Marco van Bastennel ékesített együttes megújulást hozott a futballtörténelemben.


Nemrég angol nyelven is megjelent Arrigo Sacchi olaszul 2019-ben kiadott könyve az AC Milan húsz évvel korábbi, Bajnokcsapatok Európa-kupáját nyert korszakos csapatáról (a jubileum miatt kézenfekvő volt az 1988–1989-es idényre fókuszálni, valójában négy évet ölelt fel a legendás edző első milánói időszaka, az 1987-ben kezdett munka ráadásul 1990-ben újabb BEK-sikert hozott). Érdekes megfigyelni az angol és az olasz címváltozat közötti halvány különbséget: amíg az anyaországban „Az 1989-es AC Milan – minden idők legerősebb csapatának legendája a csapat felépítőjének elbeszélésében” alcímmel jelent meg a kötet, a nemzetközi érdeklődésre számot tartó angol verzióban már a futball újra feltalálóiról esik szó, ami azért kevésbé hangzatos, ám a valósághoz alighanem jobban közelítő megfogalmazás. Ám akárhogy csűrik-csavarják a jelzőket a milánói és londoni szerkesztők, tény, hogy a holland hármassal, Frank Rijkaarddal, Ruud Gullittal és Marco van Bastennel ékesített együttes megújulást hozott a futballtörténelemben. Ahogyan Jürgen Klopp mondta: „Sacchi teljesen megváltoztatta gondolkodásunkat a futballról.” Hogy miben és miért, azt az idén 75 éves olasz szaktekintély – Luigi Garlando újságíró segítségével – írásban is összefoglalta követőinek és az utókornak.

(Arrigo Sacchi: The Immortals – The Season My Milan Reinvented Football, BackPage Press, 2021)

 
Puskás-portré, spanyol ecsettel – Daniel Entrialgo sajátos hangulatú életregényéről
Mestersége címere: amerikai sportokról egy magyar újságíró szemüvegén át

 

2022.01.26 15:14:43

Egyéb egyéni THURY GÁBOR

A szívsebész, egyetemi tanár hetente háromszor megtalálható a BEAC-pályán – 1967 óta.

2022.01.22 23:52:22

Egyéb egyéni GYŐRI FERENC

Puskás, Bicskei, Sándor György, Bobby Fischer és Mhitarjan előtt is zárva maradtak a kapuk.