Hiánypótló könyv jelent meg a Közép-európai Kupáról

CSILLAG PÉTERCSILLAG PÉTER
2023.05.11. 17:25
Jo Araf nem kisebb feladatra vállalkozott, mint a korabeli legrangosabb európai klubverseny, a Közép-európai Kupa 1927 és 1940 közötti őskorszakának feldolgozása.

Egy frissen megjelent idegen nyelvű könyvet ajánlunk olvasóink figyelmébe. A sietség prózai és vállaltan személyes oka, hogy a hivatalosan május 8-án piacra kerülő, The Forgotten Cup című angol nyelvű könyvet nagyon vártuk. Nem csupán általános futballtörténeti érdeklődésből, hanem azért is, mert a kiadvány régi hiányt pótol, ráadásul vastagon érinti a magyar labdarúgás két világháború közötti időszakát. Az eddig főként fordítóként aktív szerző, Jo Araf nem kisebb feladatra vállalkozott, mint a korabeli legrangosabb európai klubverseny, a Közép-európai Kupa 1927 és 1940 közötti őskorszakának feldolgozása. A vonatkozó periódusban a Ferencváros (1928, 1937) és az Újpest (1929, 1939) is elnyerte a trófeát, ám kedvenc angliai kiadónk legújabb futballkönyve mégsem csak ezért ígérkezik a szokottnál is érdekfeszítőbbnek.

(Jo Araf: The Forgotten Cup, Pitch Publishing, 2023)
Egy frissen megjelent idegen nyelvű könyvet ajánlunk olvasóink figyelmébe. A sietség prózai és vállaltan személyes oka, hogy a hivatalosan május 8-án piacra kerülő, The Forgotten Cup című angol nyelvű könyvet nagyon vártuk. Nem csupán általános futballtörténeti érdeklődésből, hanem azért is, mert a kiadvány régi hiányt pótol, ráadásul vastagon érinti a magyar labdarúgás két világháború közötti időszakát. Az eddig főként fordítóként aktív szerző, Jo Araf nem kisebb feladatra vállalkozott, mint a korabeli legrangosabb európai klubverseny, a Közép-európai Kupa 1927 és 1940 közötti őskorszakának feldolgozása. A vonatkozó periódusban a Ferencváros (1928, 1937) és az Újpest (1929, 1939) is elnyerte a trófeát, ám kedvenc angliai kiadónk legújabb futballkönyve mégsem csak ezért ígérkezik a szokottnál is érdekfeszítőbbnek.

(Jo Araf: The Forgotten Cup, Pitch Publishing, 2023)


A cikk a Nemzeti Sport szombati melléklete, a Képes Sport 2023. május 6-i lapszámában jelent meg.)

Legfrissebb hírek

Világpolgár, aki nem fél a változástól – interjú Rodrigo Corralesszel

Képes Sport
37 perce

Boldog embernek mondhatja magát – interjú a hatvanéves Temesvári Andreával

Képes Sport
Tegnap, 8:45

Útmutató a nemzetközi triatlonsorozatokhoz

Képes Sport
2026.04.25. 11:58

Csordás Szabolcs: nemzetközi szemlélettel a hazai közegben

Képes Sport
2026.04.24. 14:52

Mandoki útja Budapestre a Bayernnel – Hosszú Kávé Leslie Mandokival

Képes Sport
2026.04.24. 10:52

Kisfaludy Péter, aki felfedezte Viktor Gyökerest és Dejan Kulusevskit

Képes Sport
2026.04.23. 15:11

Megjött végül az áram és a víz is – az első 100-szorosok, 14. rész, Dino Zoff

Képes Sport
2026.04.23. 13:45

Honfoglalás Németországban – az FC Hunok története

Képes Sport
2026.04.22. 09:31
Ezek is érdekelhetik