Miért ünnepelt cumizva Francesco Totti?

Senki se gondoljon semmi rosszra, az ausztrálok elleni mérkőzésen szerzett, mindent eldöntő, tizenegyesből szerzett gólja után a támadó cumizó mozdulatában nem volt semmi vulgáris: a Roma csapatkapitánya kisfiának, Cristiannak és feleségének, Ilarynak ajánlotta a gólt, pályafutása egyik legfontosabb találatát.

„Világbajnokságon sohasem lőttem még gólt, ráadásul ez a büntető segített elkerülni a hosszabbítást, amelyet emberhátrányban nem biztos, hogy kibírtunk volna – mondta Francesco Totti. – Marcello Lippi három órával a meccs előtt osztotta meg velem, hogy nem leszek kezdő, amit gond nélkül elfogadtam: itt mindenkire szükség van, de senki sem nélkülözhetetlen. Aztán Marco Materazzi kiállítása után azt hittem, hogy már nem játszhatok, mégis beállhattam, és én rúghattam a tizenegyest. Egy pillanatra átvillant az agyamon, hogy Panenka módra lövöm (olaszul cucchiaiónak, kanálnak hívják az ilyen lövést – a szerk.), de aztán arra gondoltam, hogy túl meleg van, még a végén valaki rosszul lesz, ha meglátja. Kíváncsi vagyok, mit mondanak majd azok, akik szerint már csak fél játékos vagyok, aki nem tud fontos gólokat szerezni.”

A büntető egyébként az olasz sajtó szerint (is) jogtalan volt, a büntetőterületre betörő Fabio Grosso egyszerűen átesett a kicselezett Lucas Neill testén.
Ugyanakkor mindenki egyetértett abban, hogy Marco Materazzi kiállítása is igazságtalan volt, bár itt született egy érdekes összeesküvés-elmélet: néhány perccel az Inter-védő piros lapja előtt csúnyán belekönyökölt Tim Cahill nyakába, mire a bíró csak a reklamáló ausztrálnak adott sárga lapot. Elképzelhető azonban, hogy az egyik asszisztens erre rádión felhívta a bíró figyelmét, aki ezért volt olyan szigorú az olasszal a következő szabálytalanságnál. Gennaro Gattuso egyértelműen fogalmazott:

„Fabio Grosso esése nem érdemelt tizenegyest, legfeljebb tizenegyeskét. Ha nem lett volna Marco Materazzi igazságtalan kiállítása, akkor ezt a büntetőt nem kapjuk meg.”

Kiállítás ide, tizenegyes oda, Itáliában senki sem volt elájulva a squadra azzurra játékától. A szakértők szerint az olasz válogatott rossz összeállításban futott ki a pályára (a Francesco Totti, Alessandro Del Piero csere keveseket győzött meg, és Simone Perrotta helyett is hasznosabb lehetett volna Mauro Camoranesi), ráadásul indokolatlanul óvatos, inkább „olaszosan bekkelő” volt a világranglista 42. helyezettje ellen, amelynek játékosai fizikailag ugyan erősek, ám technikailag messze elmaradnak az olaszoktól. A Del Piero, Luca Toni, Alberto Gilardino trió ugyan remekelt a hollandok (3–1) és a németek (4–1) elleni barátságos meccseken, de azóta az előbbi kettő, a Juve és a Fiorentina sztárja sokat veszített a frissességéből, és ez érződött a csapat teljesítményén.

A meccset elemezve Marcello Lippi igyekezett csak a szépet látni: „Azért nem támadtuk le az ausztrálokat, mert nem akartunk nekik teret hagyni a kontrákhoz, mert elképesztően jól használják ki a szabad területeket. Az első félidőben helyzetük sem volt, mi viszont kihagytunk három-négy remek lehetőséget. Szünet után gyorsan emberhátrányba kerültünk, de ekkor is szervezettek maradtunk. A tizenegyes? Szerintem be kellett fújni, utána pedig Francesco Totti hidegvérűen bevarrta. Egy pillanatra megrémültem, hogy alákanalaz a labdának, ám szerencsére letett róla. Egyébként azért nem kezdett, mert a csehek elleni meccs után nagyon elfáradt, és csak akkor akartam pályára küldeni, amikor csökken a mérkőzés irama.”

Ami az ausztrálokat illeti, Guus Hiddink kapitánytól Vince Grellán át Marco Brescianóig mindenki a spanyol bírót, Luis Medina Cantalejót szidta a kiesés miatt: „Ha nincs az a kamu tizenegyes, akkor mi jutunk tovább” – szajkózták a legyőzöttek, megfeledkezve Marco Materazzi kiállításáról és arról, hogy egyenlő létszámban az olaszok több helyzetet dolgoztak ki...

---- Amióta az olaszok továbbjutottak, a fél világ (vagy tán az egész) azon vitatkozik, hogy jogos volt-e a büntető, amely a győzelmet jelentette. Természetesen a vb szakértői sincsenek ezzel másként. Az ukrán–svájci meccsen tartottunk kis közvélemény-kutatást a jelen lévő szakértők körében.

A Technical Study Group ausztrál tagja, Jim Selby hivatalos nyilatkozatában nagyon diplomatikus volt, azt mondta, még meg kell néznie néhányszor videón az esetet, amelyet egyébként élőben nem látott, hiszen a párhuzamos nyolcaddöntőre, az ukránok találkozójára osztották be, és útban volt erre a mérkőzésre, amikor csapata éppen kiesett a vb-ről… De Mezey György elárulta, hogy ausztrál kollégája egyáltalán nem értett egyet a spanyol bíró ítéletével. Nem úgy, mint a magyar RTL Klub televízió szakértője, Kovács Kálmán, aki egykor, válogatott csatárként nagy mestere volt a büntetők kiharcolásának, és azt mondta Lucas Neill és Fabio Grosso páros gyakorlatára: „Tizenegyes volt!” Kovács Kálmán kifejtette, hogy „nincs olyan szabály, amely szerint ki kellene kerülni a becsúszó embert”, vagyis ha nem tudott tőle továbbmenni az olasz játékos, és átesett rajta, akkor igenis be lehetett fújni a büntetőt. Mezey György mindehhez azt tette hozzá, hogy régi szabály: „Ilyen éles helyzetben, az utolsó percekben már tilos becsúszni, s bármi olyat csinálni, ami szabálytalannak ítélhető meg.”

Lám, mennyi szempont egyetlen – s ugyanabban a formában soha meg nem ismétlődő – szituáció kapcsán… ---- Guus Hiddinket nem lehet nem szeretni. Egyrészt olyan sikereket ér el, hogy azok előtt még Chaplin is megemelné keménykalapját, másrészt kérdezheti bármilyen nyelven az ember, biztos, hogy érti, és azon válaszol. A kaiserslauterni mérkőzés után angolul, németül, spanyolul és természetesen hollandul is felelt a kérdésekre az ausztrál válogatottat utoljára az olaszok ellen irányító szakember.

– Milyen érzésekkel búcsúzik?
– Ha azt veszem alapul, hogy ismeretlenül jöttünk ide, és elismert csapatként távozunk, akkor jókkal – kaptuk a választ, ezúttal angolul. – Mégis kesergek, mert rászolgáltunk volna a továbbjutásra, hiszen jobban játszottunk Olaszországnál.

– A jegyzőkönyvbe viszont a vetélytárs egy nullás győzelme került. Miért?
– A rutin döntött a javára. Mi próbáltunk látványosan, a közönséget szórakoztatva játszani, miközben ellenfelünk csak az eredményességet tartotta szem előtt. Úgy fest, ez jobb választás volt.

– A meccset eldöntő tizenegyest ön megadta volna?
– A szabályok nem írják elő, hogy a kilencvenharmadik percben nem lehet megítélni a büntetőt, de… én nem adtam volna meg.

– Az ausztrál szövetséggel kötött szerződése lejár, de nem marad munka nélkül: az orosz válogatott irányítását veszi át. Eldőlt már, mikor?
– Most pihenek kicsit, lazítás gyanánt megnézem a világbajnokság hátralévő mérkőzéseit. Aztán már indulok is Moszkvába.

– Négy év múlva rendeznek Oroszország– Ausztrália találkozót a vébén?
– Remélem, nem. Inkább legyen külön ágon a két csapat… ---- OLASZORSZÁG
LA GAZZETTA DELLO SPORT: „Totti újraélesztette a válogatottat”
A leghíresebb olasz sportnapilap szerint Marcello Lippi szövetségi kapitány egyre több hibát követ el, hiszen ezúttal kihagyta a kezdőből a fáradtnak tartott Francesco Tottit, ám a helyére pályára küldött Alessandro Del Piero semmivel sem játszott jobban, mint a Roma csapatkapitánya.

AUSZTRÁLIA
THE DAILY TELEGRAPH: „A Socceroos megütötte a főnyereményt”
A megalkuvást nem ismerő hozzáállásnak megvolt a jutalma az ausztráloknál: a fejenként 150 ezer dollár mellett a kontinens apraja-nagyjának szeretetét is a magukénak tudhatják Tim Cahillék, és egyes játékosok (például Brett Emerton vagy Lucas Neill) olyan klubok érdeklődését is felkeltették, mint a Milan és a Barcelona.