NB II, Keleti csoport: az ESMTK búcsúzott a másodosztálytól

Az ESMTK 29 ponttal zárta a szezont, s ezzel a 14. helyen végzett, egy ponttal lemaradva a Baktalórántháza mögött.

NB II, KELETI CSOPORT

**30. FORDULÓ**
ERZSÉBETI SMTK–DEBRECENI VSC-DEAC 1–4 (1–1)
Ady Endre út, 400 néző. Vezette: Kiss N. (7) (Takács G., Kovács Z.)
ESMTK: Bonica – Czakó, Varga Á., Marosfalvi, Tvaruska – Agócs, Péter A., Füzi K. – Vörös D. (Soóky –, 74.), V. Nikolics (Béress, 55.), Farkas A.
Vezetőedző: Menczeles Iván
DVSC: Póser – Oláh G., Kardos, Ludánszki, Korhut (Debreczeni Zs. –, 87.) – Spitzmüller, Lucas – Nagy R., Czanik, Bódi (Ferenczi J. –, 85.) – Angyal (Nagy T. –, 74.)
Vezetőedző: Kondás Elemér
Gólszerző: Bonica (öngól, 0–1) a 12., Péter A. (1–1) a 26., Nagy R. (1–2) az 50., Nagy R. (1–3) a 65., Angyal (1–4) a 69. percben
MESTERMÉRLEG
Menczeles Iván: – Csalódott vagyok, mert sorozatos egyéni hibák miatt nem sikerült céljainkat elérni. A felelőtlen játékosok hibáiból öt perc alatt kiestünk az NB II-ből.
Kondás Elemér: – Gratulálok a csapatomnak ez egész éves munkájához, a mai mérkőzéssel feltettük a koronát az idei teljesítményünkre.

RESTART CEGLÉDI VSE–BAKTALÓRÁNTHÁZA VSE 7–1 (3–1)
Cegléd, 400 néző. Vezette: Farkas Á. (8) (Vígh T., Agócs)
CEGLÉD: Sánta – Burián, Buzás, Miklósvári, Ramos – Tóth A. – Horváth D., Kecskeméti (Olasz J., 41.), Szabó Z., Ladóczki (Selei –, 65.) – Medgyesi L. (Bálint –, 76.)
Megbízott edző: Ványi Zsolt
BAKTALÓRÁNTHÁZA: Nagy Z. – Mező (Tóth Sz., a szünetben), Vágó Z., Szemes, Koskovits (Zámbori –, 70.) – Rákóczi, Illés L., Kozma J., Szilágyi K. – Simon G., Marics
Játékos-edző: Illés László
Gólszerző: Horváth D. (1–0) az 1., Szabó Z. (2–0) a 24., Horváth D. (3–0) a 31., Buzás (öngól, 3–1) a 34., Szabó Z. (4–1) az 57., Szabó Z. (5–1) a 64., Szabó Z. (6–1) a 72., Olasz J. (7–1) a 75. percben
MESTERMÉRLEG
Ványi Zsolt: – Jól játszottunk és végre helyzeteinket is jól használtuk ki. Gratulálok a csapatnak a szép idényzárásért.
Illés László: – Szégyen, gyalázat!

MTK II–KAZINBARCIKAI SC 0–3 (0–2)
Budafok, Promontor utca, 50 néző. Vezette: Barna G. (9) (Kiss I., Mohos M.)
MTK II: Horváth A. – Nagy T., Hajdú S., Szeleczki, Kenderes – Kákonyi, Gál A., Busai, Szabó L. – Eppel (Ponczók –, 76.) – Pál Sz.
Vezetőedző: Simon Antal
KAZINCBARCIKA: Botló ( Kozma G., a szünetben) – Hanász, Bányai, Nagy T., Sebők T. – Kovács P. – Kerékgyártó (Máté –, 76.), Kerekes I., Binder (Romhányi –, 80.), Zimányi – Olasz D.
Vezetőedző: Koleszár György
Gólszerző: Binder (0–1) a 18., Olasz D. (0–2) a 41., Olasz D. (0–3) a 87. percben
MESTERMÉRLEG
Simon Antal: – Az első NB II-es évben egész jól teljesített a csapat, ezért gratulálok nekik. A végére sajnos, elég sok védőnk elfogyott, de ennek ellenére pozitívan ítélem meg a szezont.
Koleszár György: – Jól játszottunk, azt hiszem ilyen arányban is megérdemelten nyertük meg a mérkőzést.

BKV ELŐRE–BŐCS KSC 3–1 (2–1)
Sport u., 200 néző. Vezette: Berke (8) (Kepe, Tóth I.)
BKV ELŐRE: Kóré 6 – Molnár A. 6, Baranyai 6, Benke 6, Forró 6 – Halgas 6 (Gulyás M. –, 75.), Galántai 5 (Bányai –, 78.), Varga E. 6, Török S. 6 – Csopaki 7, Hammer 5 (Mayer –, 61.)
Vezetőedző: Rácz László
BŐCS: Szabó Á. 5 – Szakszon 5, Póti 6, Martis 5 (Nyircsák –, 84.), Úr 6 – Vass L. 5, Irhás 5, Lipták 6, George 6 (Orlóczki –, 87.) – Ondó 6, Urbin 5
Vezetőedző: Tóth László
Gólszerző: Ondó (0–1) a 10., Csopaki (1–1) a 20., Molnár A. (2–1) a 35., Gulyás (3–1) a 82. percben
MESTERMÉRLEG
Rácz László: – Gratulálok a csapatnak a bajnokságban elért nyolcadik helyhez. A mai napon egy igazán jó csapatot sikerült legyőznünk.
Tóth László: – A mai mérkőzéssel egy szép bajnoki évet tudhatunk magunk mögött, mostantól fogva már egyértelműen a jövő évre koncentrálunk.

VÁC-ÚJBUDA–MAKÓ FC 1–2 (1–0)
Vác, 200 néző. Vezette: Nagy R. (8) (Kelemen A., Varga G.)
VÁC: Horváth G. – Székely Sz., Gáspár, Kovács P., Vági T. – Székesi, Farkas P., Hegedűs Cs. – Vén – Kocsis D., Rob (Margitics –, 72.)
Vezetőedző: Tóth János
MAKÓ: Halász – Rakonczai, Magyar, Szamosszegi, Podonyi – Csamangó, Ngalle (Hadár –, 88.), Varga R., Bány – Schreiber (Kulacsik –, 61.), Maróti
Vezetőedző: Kolozsvári János
Gólszerző: Vén (1–0) a 14., Ngalle (1–1) a 70., Szamosszegi (1–2) a 77. percben
MESTERMÉRLEG
Tóth János: – Vezetésünk után azt hittük, hogy miénk a mérkőzés, ám a középpályás sorunk gyengeségét ellenfelünk gólokkal büntette.
Kolozsvári János: – Álmomban sem gondoltam, hogy megelőzhetjük a Bőcsöt, ám dicsőséges tavaszi hadjáratunknak köszönhetően, minden idők legjobb eredményét érte el a Makó csapata.

JÁSZBERÉNYI SE–TÖKÖL 1–0 (0–0)
Jászberény, 100 néző. Vezette: Radványi (8) (Demeter, Márkus)
JÁSZBERÉNY: Papp T. – Szerencsi, Villányi, Lukácsi, Árpás (Móczó –, 73.) – Gulyás (Gál O. –, 80.), Bárkányi, Hevesi-Tóth, Hibó – Vaszicsku, Hamar (Kiss T., 88.)
Vezetőedző: Váczi Gyula
TÖKÖL: Balázs – Mójzes, Fekete A., Kurucsai, Filipo – Palló, Ferencsi (Cooreia, a szünetben), Palásti, Imbuzan (Varga L., 41.) – Szabó N., Kaszás
Vezetőedző: Nagy László
Gólszerző: Vaszicsku (1–0) a 71. percben
Kiállítva: Bárkányi (69. p.), második sárga lap
MESTERMÉRLEG
Váczi Gyula: – Nehéz szülés volt, de legalább győzelemmel búcsúztunk közönségünktől és a másodosztálytól.
Nagy László: – Többgólos győzelem helyet vereséget szenvedtünk a tíz embberl játszó, rendkívül lelkes Jászberénytől.

BÉKÉSCSABA 1912 FRÜHWALD ELŐRE SE–SZOLNOKI MÁV FC 1–3 (0–2)
Békéscsaba, 600 néző. Vezette Sándor CS. (L. Tóth L., Horváth R.)
BÉKÉSCSABA: Schvarcz – Szokol, Futaki, Rubus, Dócza – Szeverényi, Borbély (Zelenyánszki, 58.), Bakró, Horváth T. (Sajben, 35.) – Pozsár, Bernáth (Cseke, 86.)
Vezetőedző. Belvon Attila
SZOLNOK: Kövesfalvi – Molnár Z., Antal, Szalai, Kiss K. – Tisza, Kovrig (Balogh P., 46.), Mile (Zana , 66.), Csehi – Kotula (Rebecsák, 72.), Germán
Vezetőedző: Vágó Attila
Gólszerző: Kovrig (0–1) az 5., Germán (0–2) a 12., Pozsár (1–2) a 66., Kiss K. (1–3) a 79. percben
MESTERMÉRLEG
Belvon Attila: – Ma egy olyan csapattól kaptunk ki, amelyben több olyan játékos szerepelt, aki mérkőzést tud eldönteni.
Vágó Attila: – Már az első félidőben eldönthettük volna a mérkőzést, de így is magabiztos, és megérdemelt győzelmet arattunk.

NB II, KELETI CSOPORT

**30. FORDULÓ**
ERZSÉBETI SMTK–DEBRECENI VSC-DEAC 1–4 (1–1)
Ady Endre út, 400 néző. Vezette: Kiss N. (7) (Takács G., Kovács Z.)
ESMTK: Bonica – Czakó, Varga Á., Marosfalvi, Tvaruska – Agócs, Péter A., Füzi K. – Vörös D. (Soóky –, 74.), V. Nikolics (Béress, 55.), Farkas A.
Vezetőedző: Menczeles Iván
DVSC: Póser – Oláh G., Kardos, Ludánszki, Korhut (Debreczeni Zs. –, 87.) – Spitzmüller, Lucas – Nagy R., Czanik, Bódi (Ferenczi J. –, 85.) – Angyal (Nagy T. –, 74.)
Vezetőedző: Kondás Elemér
Gólszerző: Bonica (öngól, 0–1) a 12., Péter A. (1–1) a 26., Nagy R. (1–2) az 50., Nagy R. (1–3) a 65., Angyal (1–4) a 69. percben
MESTERMÉRLEG
Menczeles Iván: – Csalódott vagyok, mert sorozatos egyéni hibák miatt nem sikerült céljainkat elérni. A felelőtlen játékosok hibáiból öt perc alatt kiestünk az NB II-ből.
Kondás Elemér: – Gratulálok a csapatomnak ez egész éves munkájához, a mai mérkőzéssel feltettük a koronát az idei teljesítményünkre.

RESTART CEGLÉDI VSE–BAKTALÓRÁNTHÁZA VSE 7–1 (3–1)
Cegléd, 400 néző. Vezette: Farkas Á. (8) (Vígh T., Agócs)
CEGLÉD: Sánta – Burián, Buzás, Miklósvári, Ramos – Tóth A. – Horváth D., Kecskeméti (Olasz J., 41.), Szabó Z., Ladóczki (Selei –, 65.) – Medgyesi L. (Bálint –, 76.)
Megbízott edző: Ványi Zsolt
BAKTALÓRÁNTHÁZA: Nagy Z. – Mező (Tóth Sz., a szünetben), Vágó Z., Szemes, Koskovits (Zámbori –, 70.) – Rákóczi, Illés L., Kozma J., Szilágyi K. – Simon G., Marics
Játékos-edző: Illés László
Gólszerző: Horváth D. (1–0) az 1., Szabó Z. (2–0) a 24., Horváth D. (3–0) a 31., Buzás (öngól, 3–1) a 34., Szabó Z. (4–1) az 57., Szabó Z. (5–1) a 64., Szabó Z. (6–1) a 72., Olasz J. (7–1) a 75. percben
MESTERMÉRLEG
Ványi Zsolt: – Jól játszottunk és végre helyzeteinket is jól használtuk ki. Gratulálok a csapatnak a szép idényzárásért.
Illés László: – Szégyen, gyalázat!

MTK II–KAZINBARCIKAI SC 0–3 (0–2)
Budafok, Promontor utca, 50 néző. Vezette: Barna G. (9) (Kiss I., Mohos M.)
MTK II: Horváth A. – Nagy T., Hajdú S., Szeleczki, Kenderes – Kákonyi, Gál A., Busai, Szabó L. – Eppel (Ponczók –, 76.) – Pál Sz.
Vezetőedző: Simon Antal
KAZINCBARCIKA: Botló ( Kozma G., a szünetben) – Hanász, Bányai, Nagy T., Sebők T. – Kovács P. – Kerékgyártó (Máté –, 76.), Kerekes I., Binder (Romhányi –, 80.), Zimányi – Olasz D.
Vezetőedző: Koleszár György
Gólszerző: Binder (0–1) a 18., Olasz D. (0–2) a 41., Olasz D. (0–3) a 87. percben
MESTERMÉRLEG
Simon Antal: – Az első NB II-es évben egész jól teljesített a csapat, ezért gratulálok nekik. A végére sajnos, elég sok védőnk elfogyott, de ennek ellenére pozitívan ítélem meg a szezont.
Koleszár György: – Jól játszottunk, azt hiszem ilyen arányban is megérdemelten nyertük meg a mérkőzést.

BKV ELŐRE–BŐCS KSC 3–1 (2–1)
Sport u., 200 néző. Vezette: Berke (8) (Kepe, Tóth I.)
BKV ELŐRE: Kóré 6 – Molnár A. 6, Baranyai 6, Benke 6, Forró 6 – Halgas 6 (Gulyás M. –, 75.), Galántai 5 (Bányai –, 78.), Varga E. 6, Török S. 6 – Csopaki 7, Hammer 5 (Mayer –, 61.)
Vezetőedző: Rácz László
BŐCS: Szabó Á. 5 – Szakszon 5, Póti 6, Martis 5 (Nyircsák –, 84.), Úr 6 – Vass L. 5, Irhás 5, Lipták 6, George 6 (Orlóczki –, 87.) – Ondó 6, Urbin 5
Vezetőedző: Tóth László
Gólszerző: Ondó (0–1) a 10., Csopaki (1–1) a 20., Molnár A. (2–1) a 35., Gulyás (3–1) a 82. percben
MESTERMÉRLEG
Rácz László: – Gratulálok a csapatnak a bajnokságban elért nyolcadik helyhez. A mai napon egy igazán jó csapatot sikerült legyőznünk.
Tóth László: – A mai mérkőzéssel egy szép bajnoki évet tudhatunk magunk mögött, mostantól fogva már egyértelműen a jövő évre koncentrálunk.

VÁC-ÚJBUDA–MAKÓ FC 1–2 (1–0)
Vác, 200 néző. Vezette: Nagy R. (8) (Kelemen A., Varga G.)
VÁC: Horváth G. – Székely Sz., Gáspár, Kovács P., Vági T. – Székesi, Farkas P., Hegedűs Cs. – Vén – Kocsis D., Rob (Margitics –, 72.)
Vezetőedző: Tóth János
MAKÓ: Halász – Rakonczai, Magyar, Szamosszegi, Podonyi – Csamangó, Ngalle (Hadár –, 88.), Varga R., Bány – Schreiber (Kulacsik –, 61.), Maróti
Vezetőedző: Kolozsvári János
Gólszerző: Vén (1–0) a 14., Ngalle (1–1) a 70., Szamosszegi (1–2) a 77. percben
MESTERMÉRLEG
Tóth János: – Vezetésünk után azt hittük, hogy miénk a mérkőzés, ám a középpályás sorunk gyengeségét ellenfelünk gólokkal büntette.
Kolozsvári János: – Álmomban sem gondoltam, hogy megelőzhetjük a Bőcsöt, ám dicsőséges tavaszi hadjáratunknak köszönhetően, minden idők legjobb eredményét érte el a Makó csapata.

JÁSZBERÉNYI SE–TÖKÖL 1–0 (0–0)
Jászberény, 100 néző. Vezette: Radványi (8) (Demeter, Márkus)
JÁSZBERÉNY: Papp T. – Szerencsi, Villányi, Lukácsi, Árpás (Móczó –, 73.) – Gulyás (Gál O. –, 80.), Bárkányi, Hevesi-Tóth, Hibó – Vaszicsku, Hamar (Kiss T., 88.)
Vezetőedző: Váczi Gyula
TÖKÖL: Balázs – Mójzes, Fekete A., Kurucsai, Filipo – Palló, Ferencsi (Cooreia, a szünetben), Palásti, Imbuzan (Varga L., 41.) – Szabó N., Kaszás
Vezetőedző: Nagy László
Gólszerző: Vaszicsku (1–0) a 71. percben
Kiállítva: Bárkányi (69. p.), második sárga lap
MESTERMÉRLEG
Váczi Gyula: – Nehéz szülés volt, de legalább győzelemmel búcsúztunk közönségünktől és a másodosztálytól.
Nagy László: – Többgólos győzelem helyet vereséget szenvedtünk a tíz embberl játszó, rendkívül lelkes Jászberénytől.

BÉKÉSCSABA 1912 FRÜHWALD ELŐRE SE–SZOLNOKI MÁV FC 1–3 (0–2)
Békéscsaba, 600 néző. Vezette Sándor CS. (L. Tóth L., Horváth R.)
BÉKÉSCSABA: Schvarcz – Szokol, Futaki, Rubus, Dócza – Szeverényi, Borbély (Zelenyánszki, 58.), Bakró, Horváth T. (Sajben, 35.) – Pozsár, Bernáth (Cseke, 86.)
Vezetőedző. Belvon Attila
SZOLNOK: Kövesfalvi – Molnár Z., Antal, Szalai, Kiss K. – Tisza, Kovrig (Balogh P., 46.), Mile (Zana , 66.), Csehi – Kotula (Rebecsák, 72.), Germán
Vezetőedző: Vágó Attila
Gólszerző: Kovrig (0–1) az 5., Germán (0–2) a 12., Pozsár (1–2) a 66., Kiss K. (1–3) a 79. percben
MESTERMÉRLEG
Belvon Attila: – Ma egy olyan csapattól kaptunk ki, amelyben több olyan játékos szerepelt, aki mérkőzést tud eldönteni.
Vágó Attila: – Már az első félidőben eldönthettük volna a mérkőzést, de így is magabiztos, és megérdemelt győzelmet arattunk.

A BAJNOKSÁG VÉGEREDMÉNYE


1. Ferencvárosi TC	30	25	3	2	94–22	+72	78
2. DVSC II-DEAC	30	19	4	7	72–38	+34	61
3. Makó FC	30	17	5	8	61–44	+17	56
4. Bőcs KSC	30	15	7	8	56–34	+22	52
5. Kazincbarcika	30	14	9	7	52–47	+5	51
6. Szolnoki MÁV-Mondi	30	13	8	9	52–42	+10	47
7. MTK Budapest II	30	12	6	12	42–45	–3	42
8. BKV Előre SC	30	11	7	12	53–47	+6	40
9. Vác-Újbuda	30	11	4	15	63–67	–4	37
10. Ceglédi VSE	30	10	7	13	41–48	–7	37
11. Vecsés FC	30	10	6	14	45–51	–6	36
12. Békéscsaba	30	9	7	14	42–62	–20	34
13. Baktalórántháza	30	8	6	16	37–63	–26	30
14. ESMTK	30	8	5	17	47–68	–21	29
15. Jászberényi SE	30	7	7	16	31–56	–25	28
16. Tököl	30	4	3	23	29–83	–54	15