Hétfőn este véget ért a téli átigazolási időszak Angliában. Egyes csapatok nagyon aktívak voltak a vásárszezon idején, mindhárom dobogós gárdának volt jó vétele. Az Arsenal a spanyol Reyest, a Manchester United a francia Sahát, a Chelsea az angol Parkert szerezte meg. Reyes mellett több játékos érkezett külföldről, így Javi Moreno, McBride, Freund, Arnason, Pasanen, Mornar, Ganea és Van Buyten. Utóbbit több nagycsapathoz hívták, végül mégis a bentmaradásért küzdő Manchester Citynél kötött ki. A nagycsapatok közül egyedül a Liverpool nem vásárolt be, a sérültek felépülésével mégis nagyon megerősödött januárban.Téli szerzemények
Arsenal: José Antonio Reyes (Sevilla); Aston Villa: Nolberto Solano (Newcastle); Birmingham: Martin Taylor (Blackburn); Blackburn: Peter Enckelman (Aston Villa), Jon Stead (Huddersfield), Michael Gray (Sunderland), Martin Andresen (Stabaek); Bolton: Javi Moreno (Atlético Madrid), Steve Howey (Leicester), Jon Otsemobor (Liverpool); Charlton: Jerome Thomas (Arsenal); Chelsea: Scott Parker (Charlton); Everton: –; Fulham: Bobby Petta (Celtic), Carlos Bocanegra (Chicago), Moritz Volz (Arsenal), Ian Pearce (West Ham), Brian McBride (Columbus), Collins John (Twente); Leeds: Stephen Caldwell (Newcastle); Leicester: Nikosz Dabizasz (Newcastle), Steve Guppy (Celtic), Paul Canero (Kilmarnock), Steffen Freund (Kaiserslautern), Lee Morris (Derby); Liverpool: –; Manchester City: David James (West Ham), Arni Gautur Arnason (Rosenborg), Daniel Van Buyten (Marseille); Manchester United: Tung Fang-cso (Talian Shide), Louis Saha (Fulham); Middlesbrough: Ricardinho (Sao Paulo); Newcastle: Michael Bridges (Leeds); Portsmouth: Petri Pasanen (Ajax), Eyal Berkovic (Manchester C.), Ivica Mornar (Anderlecht), John Curtis (Leicester), Lomana Lualua (Newcastle); Southampton: –; Tottenham: Michael Brown (Sheffield United), Jermain Defoe (West Ham); Wolverhampton: Viorel Ganea (Bursaspor), Carl Cort (Newcastle), Paul Jones (Southampton). A dőlt betűvel írt játékosok kölcsönbe érkeztek.