A hír sokakat - a lemaradókat például - kellemetlenül érint, mégsem meglepő: az augusztus 14-én a Puskás Ferenc Stadionban a Puskás Ferenc-válogatott ellen pályára lépő Real Madrid vendégjátékára a szurkolók három nap alatt elkapkodták a belépők több mint 90 százalékát. A kilencszeres BEK, illetve BL-győztes budapesti vizitje már most megmozgatta az országot. A fővárosban a Puskás-stadionban a Körcsarnoknál található pénztárban szombaton - amíg a szűkös készlet tart - még árulják a tiketteket, akárcsak a Pólus Center és a Westend City Center egyes üzleteiben a hétvégén. Emilio Butragueno, a Real Madrid korábbi futball-legendája, jelenlegi alelnöke és sportigazgatója spanyol oldalról elsőként nyilatkozott a gálamérkőzésről, és a Nemzeti Sportnak adott interjújában kiemelte: a "blancók" számára nagy megtiszteltetés a budapesti fellépés.Adódhat olyan eset az ember életében (s nem feltétlenül akkor, ha teszem azt pisztolyt szorítanak a homlokához), amikor a keselyű szót hallva kellemes dolgokra is asszociálhat. Akinek nem erőssége a spanyol (sőt…), annak az "El Buitre" elhangzásakor mégsem a kopasz nyakú dögevő jut eszébe, noha az idézőjeles kifejezés annyit tesz: a keselyű. Ami jelen esetben egy csodálatos karaktert takar: Emilio Butraguenót, a Real Madrid "galaktikusok kora" előtti - egyik - zseniális futballistáját, manapság alelnökét, sportigazgatóját. - A magyar históriában október hatodika szomorú, mégis kiemelkedő dátum. És az ön életében?- Mondana egy évszámot? - kérdezett vissza Emilio Butragueno. - Kettőezernégy.- Nos, a Real Madrid… Feladom.- Aznap jelentették be hivatalosan, hogy Jorge Valdano után ön lett a Real Madrid sportigazgatója.- A napra nem emlékeztem, köszönöm, hogy felidézte a dátumot. - Két területen is együtt tevékenykedtek, mégis: a pályán vagy az irodában volt könnyebb dolga a világbajnok argentinnal?- Jorge Valdano a szobatársam volt a túrák során, a barátságunk örök. Ô keresett meg annak idején, és hívott vissza ebbe a csodálatos családba, amelyet Real Madridnak hívnak. Bízott bennem, akár a testvérében. Remélem, olykor-olykor sikerül is visszaadnom valamit mindabból, amit ettől a klubtól kaptam. Roppant szerencsésnek mondhatom magam, hogy a Realt szolgálhatom, azt az egyesületet, amelyet a világ minden pontján ismernek, szeretnek, respektálnak.- Soha nem fordult meg a fejében, hogy a játékoskarrier befejeztével edző legyen?- Nem éreztem magamban sem kellő tehetséget, sem megfelelő késztetést, amely elindított volna ebbe az irányba.- Pedig lett volna mit átadnia a tudományából, amit olykor mi, magyarok is - megbocsáthatóan keserűen - csodáltunk. Ön melyiket tartja a magyarok elleni legemlékezetesebb fellépésének?- A Videoton elleni UEFA-kupa-döntőt, már csak azért is, mert ez volt az első európai klubtrófea, amelyet a Reallal nyertem. És - bocsánat - egy sevillai világbajnoki selejtezőt is említenék, négy nullára nyertünk, az egyik gólunkat én szereztem. Önöknek ösztönös tehetségük van a futballhoz, ezért meglepő, hogy a magyar labdarúgás manapság nem tölti be azt a szerepet, mint régen. Kívánom: minél hamarabb jussanak vissza az önöket megillető magasságba. - Augusztus közepén - sokadszor - visszatér hozzánk: a Real Madrid gálamérkőzést játszik a Puskás Ferenc-válogatottal. - A meghívás nagy megtiszteltetés a Real Madrid számára, boldogan utazunk Budapestre. Amikor először hallottam az invitálásról, őszinte öröm töltött el. Felemelő, hogy találkozhatunk Puskás Ferenccel, hogy - talán egy kicsit - segíteni tudunk minden idők egyik legnagyobb játékosának. Ami a futballt illeti… A Real Madrid neve garancia a labdarúgást szerető milliók számára, s Magyarországon is a klub hírnevéhez méltóan szereplünk majd, ezt megígérhetem. Csodálatos élményt jelent majd a találkozó valamennyi szereplő, így a közönség számára is.- Gyakran szembesülünk a kérdéssel: valóban "hiánytalan" lesz a Real?- Amennyiben legközelebb ezzel állítanák meg önt, mondjon határozott igent. Sőt a klub új futballistái is valamennyien eljönnek. Az őszi Real Madrid tulajdonképpen Budapesten mutatkozik be a nagyközönségnek. - S ha arról faggatnak: ha csak egyetlen perc erejéig, de "El Buitre" vajon pályára lép? Lothar Matthäus szövetségi kapitány - magára értve - legalábbis nem zárta ki ennek lehetőségét.- Bizonyára tudja, hány éves vagyok.- Tudom.- Maradjunk ennyiben.Nevet. Bármennyire is rászolgált anno a becenevére a pályán - kíméletlenül lecsapott a kósza labdákra, s csupán tévedésből kegyelmezett -, manapság inkább "angyalnak" kellene szólítani. Az angoloknak mindazonáltal ez évekkel (évtizedekkel) ezelőtt leesett. A többség ott is "Keselyűként" ismerte, aki azonban játszhatott ellene, beszélgetett vele, csak úgy emlegette: a futballpályák úriembere.