Milan Hejduk dupláját a Minnesota bánta

A találkozón egyértelműen a vendéglátók akarata érvényesült, az első harmadban Hejduk és Tyler Arnason is megadásra késztette a Wild kapusát, Manny Fernandezt, így a Colorado 2-0-s előnyt szerzett. A második „játékrész” közepén Pavol Demitra szépített, reményt adva gárdjának. De nem sokáig, ugyanis 46 mp-cel később Hejduk másodszor is eredményes volt, így ismét két gólosra „hízott” az Avalanche előnye.

A befejező harmadra egy találat maradt: Ian Laperriere 100. alaklommal volt eredményes pályafutása során.

A játéknap másik összecsapásán a San Jose Sharks idegenben múlta felül 4-2-re a Tampa Bay Lightningot. Az első harmadban emberelőnyhöz jutottak a vendégek, s az eddig 13 asszisztnál járó, a legutóbbi szezonban a legértékesebb játékosnak választott Joe Thornton értékesített egy lecsorgó korongból adódó helyzetet. A San José Sharks jégkorongozója 125 pontot (29 gól, 96 assziszt) termelt a 2005-2006-os idényben, ami a liga történetének második legjobb eredménye. Csak Jaromir Jagr volt képes ennél jobb teljesítményre, még az 1997-1998-as szezonban. A kladnói születésű cseh szupersztár 127 pontot ért el.
A második 20 perc során Ryane Clowe találata után Vincent Lecavalier szépített, de emberelőnyből Patrick Marleau visszaállította a két gólos különbséget.

A záró játékrészben Martin St. Louis ismét reményt adott a hazai közönségnek, de a végén Mike Grier a hazaiak üresen hagyott kapujába talált, így kialakult a 4-2-es végeredmény.

ÉSZAK-AMERIKAI PROFI JÉGKORONGLIGA (NHL), ALAPSZAKASZ, 26. JÁTÉKNAP