A remek támadó saját csapattársával, John LeClairrel ütközött olyan súlyosan, hogy nem tudta végigjátszani a Philadelphia ellen 5-4-re megnyert találkozót.
A szakemberek szerint a világ egyik legígéretesebb tehetségének tartott Malkin esetében említést érdemel, hogy az Orosz Jégkorong-szövetség tiltása ellenére lépett jégre.
A 20 éves klasszis augusztusban még a Metallurg Magnyitogorszkhoz írt alá, a szerződést azonban egyoldalúan felmondta, és szeptember 5-én az NHL-es Pittsburgh Penguinsszel állapodott meg.
A fiatal játékos távozása igencsak furcsára sikerült: ugyanis augusztus elején az orosz gárda finnországi edzőtáborából lépett le, majd klubvezetőit utólag egy faxon(!) értesítette távozásának okáról.
Nem Malkin volt az egyetlen sérült az előidény legutóbbi játéknapján: a szintén orosz Szergej Fjodorov vállsérülés szenvedett és egy-másfél hónapos kihagyásra kényszerül.
A szlovák Zdeno Chara is idő előtt hagyta el társait és a küzdőteret: neki egy lövés találta el a bokáját olyan erővel, hogy nem tudta folytatni a játékot.