Independent (online): „Fabregas elbukott a reflektorfényben, a Barca más osztályban játszik"
„Robin van Persie kiállítása a fair play-elvvel ellentétes, de az Arsenalnak el kell fogadnia: egyszerűen tényező sem volt ezen a mérkőzésen, ezt a legjobban azt bizonyítja, hogy a játékosok közül Cesc Fabregas összeomlott."
A spanyolországi sajtó katalán újságai természetesen az egekig magasztalták a Barcelonát és Lionel Messit az Arsenal ellen megnyert párharc után.
A Mundo Deportivo az „Egy lépés a Wembley felé” címmel jelent meg, míg a Sport címlapján a „Nagyszerű Barca" felirat olvasható.
A nagy madridi újságok is egyetértettek abban, hogy a Barca argentin aranylabdása kiválóan játszott: a Marca „megállíthatatlan SuperMessiről" írt. Ám a Real Madridhoz közeli lapok azt is kiemelték, hogy Robin van Persie kiállítása némileg elhomályosítja a katalánok sikerét.
Az AS címlapján a „Busacca befeketítette a Barcelona előadását" címmel számolt be a meccsről, míg mindkét újság internetes oldalán külön cikkben írt arról, hogy az „ágyúsok" holland csatárának kiállítása jogtalan volt. Igaz, az AS és a Marca arról is írt, hogy a játékvezetőnek büntetőt kellett volna ítélnie a Barca javára, amikor Johan Djourou buktatta Messit a 33. percben a tizenhatos vonalánál. |
BBC Sport: „A Barcelona túl jó volt a tízemberes Arsenalnak"
„Az Arsenal ismét elbukott, és bár az észak-londoniaknak van okuk a reklamálásra Van Persie kiállítása miatt, újabb futball-leckét vehettek a hazaiaktól."
Eurosport UK
„A kiállítás után az Arsenal 4–5–0-t játszott, árnyékokat kergetve... ne felejtsük el, hogy 55 percig 4–5–1-et játszott, szintúgy árnyékokat kergetve. Wenger némileg egyoldalú álláspontját leszámítva, a Barca még 1–1-nél is favorit volt, és a 20:0-s lövésarány mindent megmutat a hazaiak minden tekintetben megmutatkozó fölényéből."
The Daily Telegraph: „Egy pillanatig álmodhattak"
„Egy röpke pillanatig az Arsenal álmodhatott. Busquets öngólja után úgy tűnt, a lehetetlen küldetés sikerülhet, de az álomból a legsötétebb rémálom lett. Az Arsenal nemezise nem egy kíméletlen svájci játékvezető volt, hanem Messi, aki meggyötörte a védelmet, és kétszer is betalált. Vagy Iniesta, aki terrorizálta a középpályát. Vagy Xavi, aki ismét vezére volt a Barcelona játékának, és még gólt is szerzett. Vagy maga az Arsenal, azzal, hogy nagyképű volt a csoportban, különösen a Braga ellen, így második lett, és egy nagyágyút fogott ki. Vagy Arsene Wenger, aki Tomás Rosickyvel, egy ilyen nagy meccsre nem megfelelő játékossal kezdett. Az Arsenal panaszkodhat a bíróra, de az eredményre nem."
Guardiola: Wenger azt mondta, gratuláljak a bírónak |
A Barca játszott, az Arsenalnak lövése sem volt - ki is esett |
Daily Mail: „A fogalmatlan Övrebö után a kíméletlen Busacca"
„A fogalmatlan Tom Henning Övrebőt ki lehet cserélni a kíméletlen Massimo Busaccára. Ha van vigasz, akkor az sovány: a Barcelona úgyis nyert volna. Jobb csapat az Arsenalnál, és a két mérkőzés három órájában ez teljesen nyilvánvaló volt. De akkor is, Busacca döntése volt az, amely a végső csapásnak bizonyult, a kiállítás után egyértelmű volt, hogy vége. Bármennyi plusz asszisztenst küld az UEFA, semmi nem mentheti meg azt, hogy ha a játékvezető egyszerűen ostoba, és nem érzi a játékosok viselkedését."
The Times: „A futballban nem mindig a legjobb csapat nyer, de az előző este a jobbik csapat nyert"
„Nem szégyen, hogy a Barcelona lejátszik a pályáról egy csapatot. Azért viszont kár, hogy míg az Arsenalt lefocizta a földkerekség legjobb csapata, a szurkolóik úgy mentek haza, hogy egy szigorú játékvezetői ítéletet és Bendtner lehetőségét emlegették. Fájdalmas, mikor áldozatként térnek haza, de gondoljuk meg, milyen igazságtalannak érezték volna a spanyolok az eredményt, ha Bendtner nem szúrja el a helyzetét. Az Arsenalnak egy árva lövése nem volt, és bár egy második londoni gól hatalmas elégedettséggel töltötte volna el az angol szurkolókat, a világ többi része a fejét vakargatta volna. A futballban nem mindig a legjobb csapat nyer, de az előző este a jobbik csapat nyert, amely sokkal jobb volt a párharc alapján."
Sun: „Könnyűsúlyú Arsenal"
„Az Arsenal balszerencsés pillanata akkor jött el, mikor Robin van Persie-t szigorúan kiállította Massimo Busacca, aki úgy tűnt, meghajolt a Camp Nou kollektív akarata előtt. Lehet együtt érezni Arsene Wengerrel, de ne feledjük, hogy az Arsenal végig csak másodhegedűs volt a briliáns spanyol gitárszóló mellett. Egy könnyűsúlyúnak bizonyuló Arsenal egy sikerre éhesebb csapat, és sikerhez szokott ellen – olyan megszokottá váló látvány, mint amikor a Nap felkel reggelente."