„Eljött az ideje, hogy játsszon. Szükségünk van rá, mert kevés gólt szerzünk” – mondta Mladen Petricről Martin Jol, a Hamburg vezetőedzője. Mert ugyan Európa keleti részét a Sahtar–Dinamo Kijev tartja izgalomban (és a közelmúlt ismeretében a végső győztes is könnyen kikerülhet innen – a „Szovjetunióból” a CSZKA Moszkva 2005-ben, a Zenit 2008-ban nyerte meg a sorozatot, míg a legutóbbi német győztes a Schalke volt, még 1997-ből), a renomé és a különleges íz miatt azért a Hamburg–Werder Bremen meccs a fő attrakció az elődöntőben. Ennek egyik főszereplője lehet a négyfelvonásos (Német Kupa-elődöntő, két UEFA-kupa-meccs, bajnoki) északnémet derbi nyitányán megsérülő (és utána nyolc öltéssel összevarrt) horvát csatár.
Már csak azért is, mert ahogyan a Kicker írta, jelenleg ő az egyetlen igazi befejező csatár a keretben. Paolo Guerrero eltiltás miatt kénytelen kihagyni a meccset (és még sérült is), Ivica Olic és Jona-than Pitroipa pedig – kölcsönvéve a szaklap jellemzését – „villámgyors, de nem igazán befejező alkat”. Arra pedig mostanában nagy szüksége lenne a HSV-nek, mert a 2009-es tétmeccsein kóros gólszegénységben szenved. A naptári évben 23 mérkőzést játszott a csapat, ezek közül tizenkettőn legfeljebb egy gólt tudott szerezni (az ősszel 25-ből csak tíz ilyen találkozó volt).
A hétfőn a Hertha-tartalék ellen már játszó Petric visszatérése főleg akkor lendít a Hamburgon, ha honfitársával, Ivica Oliccsal riogathatja a brémaiak amúgy ingatag védelmét (48 tétmeccsből mindössze nyolcat tudott „lehozni” kapott gól nélkül a zöld-fehér gárda). A két horvát külön-külön is elképesztő mérleggel büszkélkedik, elvégre Petric esetében 14 győzelem és 2 vereség, Olicnál 14 győzelem és 2 döntetlen a mérleg, ha gólt szerzett – együtt pedig lenyűgöző a produktum. Ha ebben a szezonban tétmérkőzésen mindketten gólt szereztek, a HSV csak nyert: a Leverkusen (3–2), a Cottbus (2–1), a Dortmund (2–1), a Zilina (2–1), a Slavia (2–0) és az Aston Villa (3–1) sem tudta megfékezni a duót. Aligha véletlenül keresztelte el a Bild című lap „PetrOlicnak” a kettőst, és aligha véletlen, hogy mindkettőjüknek saját zenéje van a Nordbank Arenában arra az esetre, ha gólt szerez.
Gólzenével elvileg illene készülni a brémaiak tiszteletére is (már ha ez a két együttes viszonyának ismeretében nem lenne utópisztikus), hiszen a Werder a 2008–2009-es európai kupaidényben minden idegenbeli mérkőzésén szerzett gólt. Az Internazionalénak egyszer, a Panathinaikosznak, az Anorthoszisz Famagustának, a Milannak és a Saint-Étienne-nek kétszer, az Udinesének háromszor köszönt be – az már más kérdés, hogy az összes meccsét döntetlenre (!) adta. Mindegyik góltermés elég lehet a továbbjutáshoz, viszont az összes korábbi eredmény kevés hozzá, tekintve, hogy Piotr Trochowski fejes góljával a HSV vág neki előnnyel a harmadik felvonásnak.