Leborultak Ribéry előtt
Hogy válogatott szinten mennyi sikerélmény jutott a portugáloknak a németek ellen, arra a 2006-os világbajnokság bronzmeccse, illetve a 2008-as Európa-bajnokság negyeddöntője a legfrissebb példa (tehát semennyi), a Sporting esetében viszont még tragikusabban fest a németek elleni mérleg: 14 próbálkozás az európai porondon – győzelem nélkül. Nem véletlen, hogy a szerdai összecsapás előtt Paulo Bento, a lisszaboniak edzője a kishitűség levetkőzésére, azzal együtt a felszabadult futballra ösztökélte övéit a négyszeres BEK-/BL-győztes Bayern München ellen. Ha már fennállása során először túlélte a BL csoportkörét a Sporting…
A feltüzelő szavak célt értek, legalábbis a kezdeti hazai nyomásból erre lehetett következtetni, s ha nincs Philipp Lahm jókor jó helyen, tíz perc elteltével vezettek volna a csíkos mezesek. De a hátvéd jó helyen volt, Anderson Polga kísérletét követően a gólvonalon állva kifejelte a labdát. Az első 45 perc nem hozott ennél nagyobb portugál helyzetet – bezzeg németet! A Derlei rossz passza után középen megiramodó Franck Ribéry előtt Tonel és Anderson Polga egymásnak rohant a tizenhatos előtt, mind a ketten felborultak, a mulatságos balesetet testközelből végignéző Kaiser Franck pedig sokkal jobb futballista annál, mint hogy ne verje meg a kapust egy az egyben. Megverte, s ezzel csúcsot döntöttek a bajorok, mert sorozatban a 14. idegenbeli BL-meccsükön szereztek legalább egy gólt (az eddigi rekordot a Lyon és a Chelsea tartotta).
S miután Miroslav Klose a második félidő elején – lesgyanús szituációból – megszerezte idénybeli hatodik BL-gólját (sőt Ribéry büntetőből, majd Toni kétszer akcióból ismét betalált), a továbbjutás ösvényére lépett a Klinsmann-csapat.
