Jaromír Jágrnak nagyon megy egykori csapatai ellen, ráadásul valami véletlen folytán éppen korábbi klubjai otthonában jut el odáig, hogy átírja az NHL rekordkönyvét.
November 25-én a pittsburghi Mellon Arenában aratott 2–1-es Rangers-győzelem során szerzett góljával és asszisztjával előzte meg Stan Mikitát a pont-örökranglistán, és lett a valaha volt legeredményesebb európai az NHL-ben.Akkor 1468 pontnál járt, ehhez tett hozzá még 31-et a Washington elleni, idegenbeli találkozóig. Egy nappal korábban, a Tampa Bay elleni 5–0-s győzelem során is egy-egy góllal és gólpasszal melegített a fővárosi rangadóra. A Capitals ellen gólt ugyan nem szerzett, két gólpasszával – a liga történetében tizenkettedikként – átlépte az 1500 pontos határt.„Nagyon büszke vagyok erre a teljesítményre – mondta a Washingtonból 2004-ben New Yorkba szerződő Jaromír Jágr. – Már majdnem százéves a liga, a világ legjobbjai itt játszottak, nem rossz érzés a legjobb tizenkettő közé tartozni. Csak az a különös, hogy éppen ebben a csarnokban jutottam el a mérföldkőig.”Jágr hiába gyűjtött a Washington csatáraként 190 mecscsen 217 pontot, a szurkolók ellenségesen viselkedtek vele, minden játékba avatkozását tüntetés kísérte.„Semmi bajom ezzel, ha nyerünk, még jól is esik” – mondta a cseh támadó.A csapatkapitány vezérletével remek formába lendülő Rangers a 11. helyen áll a Keleti főcsoport tabelláján, de mivel csak öt pont választja el a hatodik helyezett Montrealtól, jogosan bíznak a rájátszásba kerülésben a Madison Square Gardenben. Tom Renney vezetőedző szerint együttese a legutóbbi két, magabiztos győzelmével elkapta a fonalat, és ha folytatni tudja jó sorozatát, sokkal kényelmesebb helyzetbe kerülhet.