Nem alamizsna a csere, hanem ajándék

Meglehet, a két nagyszerű német kapusnak, Jens Lehmann-nak és Oliver Kahnnak soha, egyetlen pillanatig sem volt semmi baja egymással, csak a sajtó gerjesztette az ellentétet közöttük. Májusban az egész ország vitatkozott azon, kinek kell védenie a német válogatott kapuját a 2006-os világbajnokságon, végül Jürgen Klinsmann szövetségi kapitány az Arsenal 36 éves klasszisa mellett döntött.

Jens Lehmann remekelt a Nationalelf mind a hat eddigi vb-mérkőzésén, a legnagyszerűbb produkciót azonban csütörtökön nyújtotta, pedig akkor szünnap volt: átengedte helyét a csapatban eddig mellőzött kollégájának, hogy ő őrizze a német kaput a szombati bronzmeccsen.

Hét hete együtt dolgozunk, és példamutatóan viselte a számára nyilvánvalóan szörnyű helyzetet – mondta Jens Lehmann. – Nem csupán az én felkészülésemben volt partner, az egész csapatot igyekezett támogatni, és nem tagadom, kellemesen csalódtam Oliverben. Annyit feltétlenül megérdemel, hogy védjen egy mérkőzésen, de ezt persze nem mi, játékosok döntjük el, de ha a kapitány is így látja jónak, szó sem lehet róla, hogy duzzognék vagy sértetten mászkálnék az öltözőben. Oli csodálatosan viselte a tartaléksors nehéz terhét, méltatlan lenne, ha játéklehetőség nélkül ülné végig élete negyedik világbajnokságát, mindenképpen megérdemli, hogy ő védjen szombaton Portugália ellen, persze csak akkor, ha ő is úgy akarja.”

Az csak természetes, hogy a 37 éves Bayern-kapuvédő „úgy akarta”.

Jürgen Klinsmannt meghatotta a gesztus

„Nem érzem úgy, hogy alamizsnát kaptam volna – mondta Oliver Kahn, aki az Argentína elleni meccset lezáró tizen-egyespárbaj előtt egy ország (sőt talán az egész világ) rokonszenvét kivívta azzal, ahogyan bátorította riválisát, Jens Lehmannt a közös cél, a továbbjutás érdekében. – A bronzéremnek óriási a jelentősége, és én is hozzá akarok járulni a megszerzéséhez. Ez lesz a nyolcvanhatodik válogatott mérkőzésem, nem tudom, folytatom-e. Ehhez számot kell vetnem elsősorban önmagammal. Két-három hét kell hozzá a világbajnokság után, aztán meghozom a döntést. Egyvalami viszont biztos: az utóbbi hét hétben újra megjött a kedvem a futballhoz, amit a világbajnokság előtt és alatt átéltem, felemelő volt. Alig várom már, hogy újra Bundesliga-mérkőzésen védhessem a Bayern München kapuját!”

A döntés joga tehát Jürgen Klinsmanné volt, és a csapatfőnök szinte gondolkodás nélkül határozott: a portugálok elleni bronzmeccsen Oliver Kahn áll majd a gólvonal elé.

A csapatfőnök elmondta: noha két erős egyéniségről van szó, akik közül csak egy játszhat, szükségképpen előfordulhattak volna konfliktusok, noha ő tudta, a cél érdekében a személyes érdekeket félretéve tudnak majd együtt dolgozni.

Bár néhányan pihennek, nem a b-csapat játszik

„Az, hogy a fiúk kapcsolata ilyen barátivá vált, hogy ennyire normálisan kezelték a nem könnyű helyzetet, néha engem is meglepett. Büszke vagyok rájuk, mint ahogy az egész csapatra is” – mondta Jürgen Klinsmann.

Oliver Kahn előtt a védők közül Arne Friedrich szalagsérülés miatt hiányzik, Per Mertesacker sarkából pedig a felgyülemlett folyadékot csütörtökön, Münchenben műtéti úton távolították el, így ők biztosan nem játszanak, a hírek szerint Bernd Schneider lesz a jobbhátvéd, Cristoph Metzelder mellett Robert Huth a középső védő, míg a vb-n kitűnő formában futballozó Philipp Lahm lesz a balbekk. Bernd Schneider helyét Gerald Asamoah veheti át a középpálya jobb oldalán, belül Torsten Frings eltiltását letöltve visszatérhet. Nem lesz ott viszont Michael Ballack, akinek térdsérülése nem jött rendbe, ellenben a bal oldalon ismét Bastian Schweinsteiger kap lehetőséget, elöl pedig a Miroslav Klose, Lukas Podolski ékpár rohamozhatja a portugál kaput.

„Tervezem néhány olyan játékos szerepeltetését is, akik a vébén eddig nem, vagy csak alig kaptak szerepet – mondta Jürgen Klinsmann. – De félreértés ne essék, ez nem B-csapat, győzni akarunk!”

Döntés a kancellár fogadásán a kávé után

Oliver Kahnnak hihetetlen a világbajnoki mérlege: a szombati lesz a huszonnegyedik vb-meccse, amelyikre benevezték, de az eddigi huszonháromból tizenhatot a cserepadon töltött Bodo Illgner (1994), Andreas Köpke (1998), illetve Jens Lehmann (2006) tartalékjaként! 2002-ben viszont hazája mind a hét vb-találkozóján védett, olyan pazarul, hogy a hátán bevitte társait a döntőbe, s bár a Nationalelf ott 2–0-ra kikapott Brazíliától, a kapus kapta az Adidas által a vb legjobb játékosának felajánlott aranylabdát.

Pénteken egész Németországot Jens Lehmann nemes gesztusa foglalkoztatta. A göndör hajú kapus egyébként igen rosszul élte meg az olaszoktól kedden, a dortmundi elődöntőben elszenvedett 2–0-s vereséget. Egész éjjel nem aludt, s a szerda estét is magányosan, a szobájában akarta tölteni, amikor Oliver Bierhoff csapatmenedzser kopogtatott az ajtaján azzal, hogy Angela Merkel néhány játékostársával együtt meghívta a kapust a kancellári hivatalba vacsorával egybekötött látogatásra.

Jens Lehmann elment, s nem bánta meg. Lenyűgözte a kancellár asszony jártassága a futball világában – Frau Merkel a német válogatott eddigi hat vb-meccsét a helyszínen izgulta végig –, és a vacsora is kiváló volt.

Olyannyira, hogy a kávé elfogyasztása után az Arsenalban légióskodó játékos úgy döntött: felajánlja riválisának, egyben kollégájának a helyét a stuttgarti bronzmeccsre.

---- K ---- J