Pires önmagát büntette

Az eset az Arsenal–Manchester City meccs 71. percében történt. A hazaiak büntetőt kaptak, Robert Pires nekifutott, ám ahelyett, hogy a kapura lőtte volna, csak elpöckölte. A kialakuló kavarodás végén a bíró szabadrúgást ítélt kifelé, Pires a fejét fogta, a jelenlévők meg találgatták, vajon mi akadályozhatta meg a francia középpályást abban, hogy egy egészségeset rúgjon a labdába.

A lefújás után fény derült a rejtélyre, de az "ágyúsoknak" addig is meg kellett nyerniük a mérkőzést. Szerencséjükre Pires néhány perccel korábban, egy másik tizenegyesnél a hagyományos módon járt el, így csak az 1–0-s előnyt kellett megőrizniük. Az sem ment simán, Darius Vassell fejes góljának érvénytelenítése például vitatható ítélet volt.

A Pires-rejtvény megfejtése pedig a következő. A sajtótájékoztatón Thierry Henry bevallotta, társa neki akarta lepasszolni a büntetőt, amint – Henry javaslatára – jó előre kitervelték. Csak éppen nem sikerült jól eltalálnia a labdát. (Ez az eljárás egyébként szabályos, ha a labda teljes egészében elmozdul a mészpontról, és a kijelölt rúgó nem ér bele többször. Ráadásul nem is példátlan: az egykori holland klasszis, Johan Cruyff az 1982–83-as idényben folyamodott ehhez a trükkhöz, Jesper Olsennek kínálva fel a lövést.)

"Bocsánatot kérek az Arsenal-szurkolóktól, amiért ilyen rosszul sült el a próbálkozásunk. Megígérem, hogy mostantól az összes büntetőt én vállalom. Szeretném hangsúlyozni, hogy nem az ellenféllel szembeni tiszteletlenség vezérelt minket. A futball mégiscsak játék, mi több, szórakoztatás. Most már nevethetünk az ügyön, bár ha nem nyertünk volna, nyilván nem lenne jókedvünk" – magyarázta Henry.

A Manchester United–Tottenham összecsapásra 25 újságíró érkezett Dél-Koreából, hogy tudósítson Pak Dzsi Szung és Li Jung Pjo párharcáról. Mindketten kezdőként léptek pályára, de a prímet mások vitték – elsősorban Mickael Silvestre, aki lecsapott Paul Robinson kiejtett labdájára, és megszerezte a vezetést az MU-nak. A válogatott kapusa akkor lélegezhetett fel, amikor Jermaine Jenas gyönyörűen becsavart egy szabadrúgást, megőrizve a Spursnek a dobogós helyet.

Meglepően szívós teljesítményt nyújtott az utolsó helyen álló Everton a Chelsea vendégül látásakor, és megérdemelte az egy pontot. James Beattie precíz tizenegyesére Frank Lampard nagyszerű lövéssel válaszolt, így a címvédő őrzi 39 bajnoki óta tartó veretlenségét.

Sokadszor is rosszul gazdálkodott helyzeteivel a Liverpool, ami ezúttal a Fulham stadionjában bosszulta meg magát. Pedig Rafa Benítez végre a kétcsatáros játékra (Cissé, Morientes) voksolt, a londoniak azonban néhány lehetőségükből kettőt gólra váltva simán diadalmaskodtak.

Távirati stílusban a a többi mérkőzésről

• Káprázatos csatát vívott egymással az északkeleti derbin a Newcastle és a Sunderland, utóbbi csak kétszer tudott egyenlíteni.
• Nem tud nyerni otthon a Portsmouth: a Charlton nemcsak megőrizte idegenbeli veretlenségét, hanem hátrányból verte meg a Pompeyt.
• Az Aston Villa birminghami legyőzésével folytatta ámulatba ejtő produkcióját az újonc Wigan, a negyedik helyre lépve előre.
• A West Bromwich Gera Zoltán nélkül a hajrában bukott el a Boltonnal szemben, miután Diomansy Kamara fölé vágta újrarúgatott büntetőjét.

Premier League - 10. forduló
Arsenal–Manchester City 1–0 (Pires 61. – 11-esből)
Manchester United–Tottenham 1–1 (Silvestre 7., ill. Jenas 72.)
Fulham–Liverpool 2–0 (C. John 30., Boa Morte 90.)
Everton–Chelsea 1–1 (J. Beattie 36. – 11-esből, ill. Lampard 50.)
Newcastle United–Sunderland 3–2 (Ameobi 33., 37., Emre 63., ill. Lawrence 35., Elliott 41.)
Portsmouth–Charlton Athletic 1–2 (D. Silva 14., ill. Ambrose 61., Rommedahl 77.)
Aston Villa–Wigan Athletic 0–2 (A. Hughes 32. – öngól, Mahon 82.)
Blackburn–Birmingham 2–0 (Dickov 49. – 11-esből, Bellamy 81.)
Bolton–West Bromwich Albion 2–0 (Nakata 81., Nolan 90.)
West Ham–Middlesbrough 2–1 (Sheringham 66., Riggott 74. – öngól, ill. Queudrue 87.) ---- A ---- &