Tovább "sakkoznak az angol klubok a kapusaikkal. A szövevényes történet főszereplője ezúttal a leedsi hálóőr, Nigel Martyn, de az ő sorsa mint alább látható nagyban függ attól, mi történik némely kollégájával. Most éppen úgy néz ki, hogy a 36 éves, 23-szoros válogatott labdarúgó a Chelsea-hez szerződik.
Martyn jól érezte meg a nyáron, hogy – noha régi haragosa, Terry Venables már régóta nem vezetőedző a Leeds Unitednél – a roppant tehetséges Paul Robinson mellett annyi esélye sem lesz a csapatba kerülésre, mint az előző szezonban. Amikor azonban az Aston Villa hárommillió fontot ígérve bejelentkezett Robinsonért, felcsillant a remény, mivel az állandó pénzzavarban lévő yorkshire-i egyesület egy ideig elfogadni látszott a csábító ajánlatot. Nigel Martyn ennek megfelelően elhárította a Chelsea érdeklődését, világos volt ugyanis, hogy a londoniak csak néhány hónapra akarnak félmillió fontos vésztartalékot Carlo Cudicini mellé, tekintve hogy újonnan igazolt osztrák kapusuk, Jürgen Macho súlyos térdsérülést szenvedett. Meg aztán úgy tetszett, hogy az Elland Road-iak szakvezetője, Peter Reid Paul Robinsonon kívül elveszíti még egy kapusát, a fiatal Danny Milosevicet. Azóta sok minden megváltozott. Nem ütötték nyélbe a Robinson-üzletet, sőt Milosevic sem ment el a másodosztályú Crewe Alexandrához, vagyis a Leedsben hét év alatt majdnem 300 alkalommal pályára lépő Martynnak szembe kellett néznie a lehetőséggel, hogy két szék között a (kis)pad alá esik. Menedzserét, Phil Grahamet azonban nemrég értesítette az emberséges Reid mester, hogy a maga részéről nem gördít akadályt a távozás elé (tehát nem kér érte pénzt), és a továbbra is keresgélő Chelsea a hírek szerint ismét megpróbálkozik Martynnál, állítólag kétéves szerződéssel.