Makaay mesterhármasa

Az Olimpiai stadionra két, többet sejtető Elber-meglógást követően a 12. percben szakadt rá afféle temetői csönd: ekkor Valerón a kezdőkörből egy leírhatatlanul zseniális mozdulattal tette a labdát a tökéletes ütemben kiugró Makaay elé, aki benyargalt a tizenhatoson belülre, majd jobbról, futtából, tizenkét méterről ballal a hosszú sarokba vágta a labdát – Kahn nem kis bravúrral beleért, ennél többet nem tehetett. Hét perc múlva megint rajta múlott sok minden, ekkor a kirobbanó Sergio elől mentett lábbal a Bayern kapusa. Meghitt mezőnyözésbe fulladt a derbi eztán, mígnem öt perccel a szünet előtt hirtelen óriási sansz adódott a hazaiak előtt, de Sagnol beadását Pizarro hét méterről, tiszta helyzetből föléfejelte, majd egy csúsztatása nyomán szállt tova a labda, ismét egy ígéretes szituáció során. Sokba került mindez: az utolsó percben ugyanis ismét egy szédületes kontra futott a német térfélen, a kezdőkörből kapott indítással Héctor ezúttal a szélen hagyta faképnél védőjét, centerezéséből pedig Makaay az ötösről a léc alá simította a labdát.

Belekezdett a Bayern a második részben, és az 58. percben siker koronázta erőfeszítéseit: egy taccsot követően meglehetősen kalandos úton jutott el a labda Szalihamidzsicsig (visszahúzva az alapvonalról, védők közt pattogva), ám a bosnyák olyannyira üresen érkezett a lecsorgóra a jobb oldalon, hogy onnan rutinmunka volt bebombázni a túloldalról átvetődő Juanmi mellett. Hat perc múlva egy bal oldali Hargreaves-szöglet Elbert találta meg az ötös túlsó sarkán, a brazil varázslatos felhőfejese pedig gyönyörűen hullott a hosszú kapufánál a léc alá az inkább csak kóricáló vendégkapus felett. Úgy festett, nyeregbe kerülhet a ritmust megtaláló Bayern, mígnem ismét pörögni kezdett az oktatófilm: Valerón újfent szédületesen ugratta ki Makaayt, aki tizenötről bebőrözte Kahnt, a BL idei első mesterhármasát érve el. Nem sokkal később Ballack bombafejese a lécről vágódott ki – ez volt az utolsó igazi esély, hogy megőrződjék a müncheniek egyedi sorozata; így viszont 29 veretlenül megvívott hazai BL-meccs után a germánok kikaptak az intelligensen futballozó Deportól.
A San Siróban sokáig veretes gyürkőzés zajlott csupán: a Lens makacsul védekezett, a Milan meccshiánnyal küzdő együttese csak szenvedett a támadásszövésnél. Rivaldo kísérletezgetett az első félidőben, nem igazán nagy sikerrel. A leglátványosabb "ecsetvonás” Seedorfé volt: Gattuso beívelését centikkel ollózta mellé a 25. percben. Fordulást követően összeszedte magát a hazai gárda, végre sikerült megtartania a labdát, s szűk negyedóra elteltével négy perc alatt padlóra küldte a franciákat. Előbb Kaladze első rangú beívelését juttatta a hálóba csukafejessel Inzaghi, majd Rui Costa passzával fordult be a tizenhatoson belülre a csatár, s küldte a sarokba egy igen szép, lapos lövéssel. Némiképp meglepetésre a 75. percben szépített a Lens: Utaka pontos beadását Moreira közelről "röptézte” a hálóba – tovább azonban nem jutott a vendégegyüttes.