Rendületlenül menetel célja felé a Málaga

Az 1921-ben alapított CD Málaga jogutódjaként született meg 1994-ben a Málaga Club de Fútbol, amely akkor a negyedosztályból volt kénytelen elkezdeni a menetelését. A csapatnak nem is jelentett gondot a feljutás, ám a harmadik vonalban már három évet rostokolt, hogy aztán az 1998–99-es szezonban, megnyerve a másodosztály küzdelmeit a legjobbak között próbálhasson szerencsét. Az első kettőt tanulóévnek szánták a La Rosaleda-stadionban, majd 2001-ben Serafín Roldán, aki már öt éve volt a klub első számú részvényese, átvette az elnöki posztot, és nagyobb volumenű terveket kezdett el szövögetni. Az elmúlt idényben azonban a csapat nem váltotta be a hozzá fűzött reményeket, és csak a 10. helyen végzett a táblázaton, ezért a mindenáron az európai kupaporondra vágyó presidente benevezte a társulatot az Intertotó-kupába. Ez gyors és célratörő ügyintézést követelt az átigazolási piacon, amelynek a gárda nagyjából eleget is tett, hiszen az összes húzóemberét megtartotta, igaz, néhány saját nevelésű ifin kívül csak Raúl Iznatát tudta leigazolni a Numanciától.
Az UEFA-kupába bebocsátást érő tornán előbb a belga Gentet (3–0, 1–1) ejtette ki a Málaga, majd a holland Willem II következett (2–1, 1–0), hogy aztán a mindent eldöntő párharc első összecsapásán idegenben győzzön a Villarreal ellen (1–0). A visszavágó lapzártánk után ért véget, az esélyek az első meccset idegenben megnyerő málagaiak mellett szóltak…