Gyötrődtünk, de végül győztünk

Noha korábban az izlandi edzőpáros és Lothar Matthäus is a győzelem fontosságát hangsúlyozta, a selejtezőcsoport másik két eredményének ismeretében úgy vágtak neki a felek a meccsnek, hogy a svédek és a horvátok hétmérföldes előnyt szereztek a Reykjavíkban küzdőkkel szemben. Ennek ellenére mozgalmasan indult a csata, igaz, a párharcok javát a középpályán kellett megvívni, mindkét együttes ide vonta össze ugyanis a fő erőit.

Amint valamelyik csapat labdát szerzett, a túloldalon összezárt a védelem, és már a felezővonalnál igyekezett szétrombolni a támadásépítést. Hasonló koreográfia szerint zajlott egy nappal korábban az U21-es gárdák összecsapása is, vagyis borítékolható volt: küzdelmes, kőkemény, ám kevéssé látványos mérkőzést vívnak majd a csapatok. A keménység sajnos egy balszerencsés, súlyos balesetbe torkollt már a 12. percben. Vanczák Vilmos és Grétar Rafn Steinsson összefejelt, és az Újpest labdarúgóját hordágyon kellett levinni a pályáról (az izlandi bekötött fejjel, de folytatta). Lothar Matthäusnak persze cserélnie kellett, de a kényszerű váltás sem lehet mentség arra a zűrzavarra, amelyet Izland első számú csillaga, Eidur Gudjohnsen - aki a budapesti meccsen is felavatta Király Gábort - góllal oldott fel.


A magyar csapat hátránya ellenére nem igazán tudott tempót váltani, támadásai kiismerhető sablonokból álltak össze, az izlandi ellencsapások viszont olykor, akárcsak a környéken a gejzírek, elemi erejűek voltak. Javarészt a jó szerencsének köszönhető, hogy a szünetig nem állt rosszabbul a szénánk. A maroknyi magyar táborból egy szurkoló tíz perccel a vége előtt be is kiabálta a küzdőtérre: "Küzdjetek!" Szó, mi szó, nem kívánt sokat, s óhaja annyiban meghallgatásra is lelt, hogy egy büntetővel végül csak sikerült döntetlenre menteni az első felvonást.

A folytatásra már Grétar Rafn Steinsson sem jött ki - az újabb kényszerű csere sejtetni engedte, hogy erre az estére az eredménytől függetlenül nem a legjobb szájízzel gondolnak majd vissza a játékosok. Az előzmények ismeretében tehát némiképp merészségnek tűnt az izlandi edződuótól, hogy az 50. percben elhasználták a harmadik cserelehetőségüket is. A félidő első ziccere mindenesetre a vendéglátók előtt adódott, Eidur Gudjohnsen azonban olyan helyzetben rontott, amelyikben ő egyébként igen ritkán bakizik. A Chelsea légiósa helyett Gera Zoltán duplázott, a portugál bíró ugyanis mérlegelés nélkül megítélte a második magyar tizenegyest is, ráadásul kiállította a hazai védelem kulcsemberét, Ólafur Bjarnasont.

Ez a valóban nem szokványos szituáció igencsak kihozta a sodrukból az izlandiakat: Eidur Gudjohnsen például azért kapott sárga lapot, mert a félpályánál üvöltözött a játékvezetővel. Az indulatoké volt ebben a periódusban tehát a főszerep, pedig amikor a hazaiak a futballra összpontosítottak, emberhátrányban is életveszélyesek voltak. Az izlandiak sztárja igazán peches volt, hiszen príma szabadrúgása után a léc mentett Király Gábor helyett. A szinte önkívületi állapotban futballozó izlandiakat ez sem törte le, és Kristján Sigurdson találatával egyenlítettek is. Eddig tehát a találkozó forgatókönyve kísértetiesen emlékeztetett a pesti meccsére, s hogy a poén is ugyanaz legyen, hát Huszti Szabolcs harmadjára is az izlandiak kapujába küldte a labdát.

Fontos győzelem volt ez, ám nagy kérdés, hogy a svédek és a horvátok nagy menetelése okán a statisztika javításának lesz, lehet-e majd több jelentősége… ---- Percről percre

4. perc: Vidarsson adott be a bal oldalról, Gudjohnsen jó helyzetből fejelhetett, ám rossz megoldást választott: a labda öt méterrel a kapu fölé szállt.
Vanczák és Steinsson ugrott fel fejelni, aminek az lett a vége, hogy a levegőben csúnyán ütköztek. A magyar védő nem is tudta folytatni a játékot - Balog állt be a helyére -, míg a hazaiak támadója egy vastag turbánnal a fején tért vissza a gyepre.
18. perc: A "turbános" Steinsson a jobb oldalról lőtte be a labdát középre, Bodnár csak belepöckölni tudott a labdába, amely Gudjohnsen elé pattant, aki addig forgolódott, amíg Starknak esélye támadt a felszabadításra. A védő azonban hiába akart becsúszva menteni, a labda Einarssonról újfent Gudjohnsen elé került, aki másodjára már nem hibázott: kilenc méterről jobbal a jobb felső sarokba lőtt.
1-0

28. perc: Egy újabb védelmi baki után Sigurdsson került remek helyzetbe, egy az egyben vezethette Királyra a labdát, csakhogy kettejük párharcát a magyar kapus nyerte: az izlandi védőt (!) megelőzve kivetődve szedte fel a labdát.
45. perc: Bodnár adott be a jobb oldalról, Bárányos egy átvétel után a jobbösszekötő helyéről, öt méterről jobbal lőtt, ám Bjarnason kezében elakadt a labda. A következő másodpercben Lucilio Batisti a sípjába fújt: tizenegyes! A büntetőt Gera végezte el, és jobbal - a jó irányba vetődő Arason mellett - a jobb alsó sarokba küldte a labdát.
1-1

52. perc: Thorvaldsson addig erőszakoskodott, amíg elvette a labdát Balogtól, tolt rajta hármat, majd mielőtt Stark szerelhette volna, középre gurított - a ziccerben érkező Gudjohnsen elé, akinek nem lehettünk elég hálásak, hogy hat méterről - jobbal - fölé bombázott.
56. perc: A szokásos koreográfia… Bodnár adott be a jobb oldalról, Bárányos két izlandi védő között lépett volna ki, ám Bjarnason buktatta: újabb büntető! Miután a reklamáló Sigurdsson megkapta a pirossal felérő a második sárga lapját, Gera jobbal - a megint jó irányba mozduló Arason mellett - a jobb alsó sarokba lőtte a labdát.
1-2

65. perc: Takács feleslegesen szabálytalankodott a kapunak háttal álló Thorvaldsonnal szemben, s ez három centi híján megbosszulta magát: Gudjohnsen 17 méteres, jobblábas szabadrúgása után a labda a léc és a jobb oldali kapufa találkozási pontjáról vágódott vissza a mezőnybe.
69. perc: Kerekes vesztette el a labdát, Gudjohnsen indította Sigurdssont, aki a jobbösszekötő helyéről, hat méterről a késlekedő Starkot megelőzve jobbal kilőtte a jobb felső sarkot.
2-2

Gera köténypassza után Hajnal indította Tóth Norbertet, aki a mellette fel- és elfutó Husztit hozta játékba. A gyors támadás után Huszti helyzetbe is került, sőt értékesítette is azt: a balösszekötő helyéről, hét méterről ballal a kivetődő Arason alatt a kapu közepébe gurított.
2-3



Fény és árnyék
+++ Noha Ásgeir Sigurvinsson előzetesen már azt is sikerként könyvelte volna el, ha öt-hatezer néző összegyűlik a meccsre, a Laugardsalsvöllur-stadionban ennél sokkal többen váltottak jegyet.
--- Balszerencsésen indult a meccs, hiszen előbb Vanczák Vilmost kellett hordágyon levinni a pályáról, majd Pétur Marteinssont kellett az öltözőbe támogatni, ráadásul Grétar Steinsson is vérző fejjel futballozott egy félidőn át. ---- Győzni tudott a magyar válogatott, azt azonban nem lehet állítani, hogy kimagasló egyéni teljesítmények lettek volna a csapatban. A kapuban Király Gábor a hazaiak vezető gólja előtt kiszolgáltatott helyzetbe került, később Stark Péter hibáját követően még az első játékrészben bravúrral kellett mentenie. Már-már tragédiába illő, ahogy a magyar védelem rendre gólt ajándékoz az ellenfélnek.

Az izlandiak vezető találata előtt Bodnár László és Stark Péter is kapitálisat hibázott, a Chelsea sztárja, Eidur Gudjohnsen pedig nem kegyelmezett. A Roda futballistájának egyébként volt egy gólt ígérő beadása, egy tizenegyest megelőző passza, azonban mélységből nagy hibaszázalékkal indított, a Győr középső védője pedig kétszer ezen a poszton megengedhetetlen hibát követett el. Vanczák Vilmosnak sérülés miatt ezúttal csak tízpercnyi játék jutott.

Huszti Szabolcsról játszi könnyedséggel fordult le az első gól előtt Gretar Rafn Steinsson, később azonban feljavult a ballábas futballista, és győztes találatot szerzett. Az elsősorban gyorsaságáról, robbanékonyságáról ismert Takács Ákos a védekező középpályás szerepkörében nem igazán tudott érvényesülni, a poszt, amelyen szerepelt, bizony nem neki való. Hajnal Tamás a tőle megszokott módon igyekezett sokat játékba avatkozni, csakhogy ezúttal túlzottan "olvasni" lehetett a megmozdulásait, több átadási hibája volt.

A győzelemben hatalmas érdemeket szerzett Bárányos Zsolt, aki két büntetőt harcolt ki, Gera Zoltán pedig csapatkapitányhoz illően magára vállalta a felelősséget a tizenegyesek előtt. Ettől függetlenül játékban mintha kevesebbet nyújtottak volna, mint az tőlük elvárható.

Tóth Norbert jóval kevesebbet tudott improvizálni, mint azt tőle megszokhattuk, az oldalvonal mellett szinte nem is tudott a hazai védelem mögé kerülni, amikor pedig befelé próbált "játékot keresni", az izlandi labdarúgók rendre összezártak előtte. Azért ne feledjük, volt egy gólpassza… Az előretolt csatár szerepkörében Kerekes Zsombor nem került helyzetbe, ráadásul a második hazai gólt az ő átadási hibája előzte meg.

A cserék közül Balog Zoltán egyik kihagyása kis híján gólt eredményezett, míg Szabics Imre és Rajczi Péter gyarapította válogatottságai számát.