„Szeretném a legtöbbet kihozni magamból a Vidinél, és bizonyítani a szurkolóknak. A célom, hogy játékommal és góljaimmal segítsem a csapatot, hogy minél eredményesebben szerepeljen minden fronton” – nyilatkozta a Videoton honlapjának Torghelle, aki szerdán együtt utazik az együttessel annak spanyolországi edzőtáborába.
A 42-szeres válogatott támadó vasárnap jelentette be a távozási szándékát a Honvéd vezetőinek, és hétfőn el is köszönt kispesti csapattársaitól.
A székesfehérvári klub tájékoztatása szerint Torghelle már hétfő este aláírt hozzájuk, kedden pedig az ilyenkor szokásos orvosi vizsgálatokon is sikeresen átesett.
A 29 éves támadó hétévnyi légióskodás után tavaly ősszel tért vissza az NB I-be. Második, igen rövidre sikerült honvédos időszakában hat bajnoki mérkőzésen háromszor volt eredményes.
A Videoton délután a brazil balhátvéd Jefferson da Silva Nascimento, futballistanevén Jeff Silva szerződtetését is bejelentette.
A 25 éves Jeff Silva a többek közt Giovane Elbert és Rafinhát is kinevelő Londrina utánpótláscsapatában kezdte pályafutását, itt kapta első profi szerződését is. 2007-ben Portugáliában (Beira-Mar), 2009-ben Szerbiában (Crvena zvezda) légióskodott, hazájában megjárta még az Avaí, a Monte Azul, a CA Brasil, a Fortaleza csapatát is, legutóbb a Náutico játékosa volt.
„Nagyon örülök, hogy a Vidi játékosa lettem. Mindent megteszek azért, hogy játékommal a klubot újabb serlegekhez segítsem. Külön szeretném megköszönni Paulo Sousa vezetőedzőnek, valamint a klubvezetőknek azt, hogy lehetőséget adnak számomra a bizonyításra.” – mondta a két és fél évre aláíró Jeff Silva a vidi.hu-nak.
| CSAPAT | nemzet | osztály | mérk./gól | |
| 2000–2003 | Bp. Honvéd | magyar | I. | 78/15 |
| 2001–2002 | Marcali (kettős játékengedéllyel) | magyar | II. | 22/7 |
| 2003–2004 | MTK | magyar | I. | 22/9 |
| 2004–2006 | Crystal Palace | angol | I. | 12/– |
| 2005–2006 | Panathinaikosz (kölcsön) | görög | I. | 11/– |
| 2006–2007 | PAOK | görög | I. | 24/1 |
| 2007–2008 | CZ Jena | német | II. | 27/8 |
| 2008–2010 | Augsburg | német | II. | 48/14 |
| 2010–2011 | Fortuna Düsseldorf | német | II. | 16/1 |
| 2011 ősz | Bp. Honvéd | magyar | I. | 6/3 |
| 2012 tavasz– | Videoton | magyar | I. | ? |
| Válogatott | Magyarország | 42/11 |
| Érkezett: Gyurcsó Ádám (Kecskeméti TE – kölcsönből vissza), Jeff Silva (brazil, Náutico – brazil), Torghelle Sándor (Budapest Honvéd) | |
| Távozik/szabadon igazolható: – | |
| Akivel tárgyalnak: ifj. Haraszti Zsolt (Siófok), Kovács István (Haladás) |
