A kazahok az első harmadot 1–0-ra nyerték meg, majd a négygólos különbséget és végeredményt már a második szakaszban beállították. A Miskolc – amely először szerepelt a nemzetközi porondon – három vereséggel és 5–22-es gólkülönbséggel végzett. A csoportból továbbjutó Bejbarisz Atiraunak a mai győzelem ebből a szempontból nem osztott, nem szorzott, hiszen korábban a másik két rivális ellen is nyerni tudott.
C-CSOPORT, VAASA (FINNORSZÁG), 3. FORDULÓ |
BEJBARISZ ATIRAU (kazah)–MISKOLCI JJSE 4–0 (1–0, 3–0, 0–0) |
Vaasa, 155 néző. V: Gregersen, Niskanen, Riikonen (mindhárom finn) |
ATIRAU: RAITUMS – Antonov, Danyilov, SIHVONEN (3), Sarifjanov 1, Repkin 1 – Trjaszunov (2), Argokov (1), Jogorov, Zubkov, Kozjrov – Dolisnja, Sznopek, P. AKOLZIN 2, Zaharov, I. Akolzin – Bilek, Guljakov, Milotinszkij, Ogorodnyikov. Edző: Alekszandr Isztyomin |
MISKOLC: Gyenes – Szirányi B., Atkinson, Szilágyi, Sijka, Popovics – Bobcek, Gőz, Fodor Sz., Dubek, Nagy K. – Hegyi Á., Láda B., Czuba, Nagy G., Saluga – Orosz, Wéber, Miskolczi, Ritó, Rafaj. Edző: Tim Kehler |
Kiállítások: 4, ill. 10 perc |
Vaasan Sport (finn)–Liepajas Metalurgs (lett) 4–3 – h.u. (0–1, 1–1, 2–1, 1–0) |
A végeredmény: 1. Bejbarisz Atirau 9 pont, 2. Vaasan 5., 3. Liepajas Metalurgs 4., 4. Miskolci Jegesmedvék 0 |
A B-csoport végeredménye: 1. Landshut Cannibals (német) 9 pont, 2. Belfast Giants (brit) 6, 3. Eaters Geleen (holland) 3, 4. HSC Csikszereda (romániai) |
A két csoportgyőztes jutott be a következő körbe. |