| Benfica (portugál)–Napoli (olasz) 2–0 (Reyes 57., Nuno Gomes 84.) |
| Tj.: a Benfica, 4–3-as összesítéssel |
| Udinese (olasz)–Borussia Dortmund (német) 0–2 (Hajnal 45+1., 92.) – 11-esekkel 4–3 |
| Tj.: az Udinese, tizenegyesekkel |
| KORÁBBAN |
| Aston Villa (angol)–Liteksz (bolgár) 1–1 (Harewood 27., ill. Niflore 53. – 11-esből) |
| Tj.: az Aston Villa, 4–2-es összesítéssel |
| PSG (francia)–Kayserispor (török) 0–0 |
| Tj.: a PSG, 2–1-es összesítéssel |
| Club Brugge (belga)–Young Boys (svájci) 2–0 (Akpala 17., Sonck 29.) |
| Tj.: a Club Brugge, 4–2-es összesítéssel |
| FC Köbenhavn (dán)–FC Moszkva (orosz) 1–1 (Sesukov 54. – öngól, ill. Bracamonte 37.) |
| Tj.: az FC Köbenhavn, 3–2-es összesítéssel |
| Manchester City (angol)–Omonia (ciprusi) 2–1 (Elano 48., Wright-Phillips 55., ill. Alabi 78.) |
| Tj.: a Manchester City, 4–2-es összesítéssel |
| Motherwell (skót)–Nancy (francia) 0–2 (Fortune 18., Gavanon 23.) |
| Tj.: a Nanyc, 3–0-s összesítéssel |
| Olympiakosz (görög)–FC Nordsjælland (dán) 5–0 (Toroszidisz 11., Santo 30., 43., Kovacsevics 72., 80.) |
| Tj.: az Olympiakosz, 7–0-s összesítéssel |
| Artmedia (szlovák)–Braga (portugál) 0–2 (Aguiar 11. – 11-esből, 31.) |
| Tj.: a Braga 6–0-s összesítéssel |
| Sparta Praha (cseh)–Dinamo Zagreb (horvát) 3–3 (Kulic 19, Kladrubsky 23., 82. – 11-esből, ill. Morales 17., Lovren 30., Badelj 65.) |
| Tj: a Dinamo Zagreb, idegenben lőtt több góllal |
| Ajax (holland)–Csacsak Borac (szerb) 2–0 (Sarpong 71., Suárez 95.) |
| Tj.: az Ajax, 6–1-es összesítéssel |
| Salzburg (osztrák)–Sevilla (spanyol) 0–2 (Kanouté 38., 57. – 11-esből) |
| Tj.: a Sevilla, 4–0-s összesítéssel |
| Heerenveen (holland)–Setúbal (portugál) 5–2 (Paulo Henrique 4., Sibon 11., 24., Elyounoussi 50., 68. ill. Bruno Gama 57., Ricardo Chaves 64.) |
| Tj.: A Heerenveen, 5–2-es összesítéssel> |
| Twente (holland)–Rennes (francia) 1–0 (Nkufo 68.) ) |
| Tj.: A Twente, 2–2-es összesítéssel, idegenben lőtt több góllal |
| FC Zürich (svájci)–AC Milan (olasz) 0–1 (Sevcsenko 70.) |
| Tj.: a Milan, 4–1-es összesítéssel |
| Vaslui (román)–Slavia Praha (cseh) 1–1 (Burdujan 23., ill., Brabec 49.) |
| Tj.: Slavia Praha, 1–1-es összesítéssel, idegenben lőtt több góllal |
| Standard Liége (belga)–Everton (angol) 2–1 (Witsel 22., Jovanovics 79. – 11-esből, ill. Jagielka 67.) |
| Tj.: Standard Liege, 4–3-as összesítéssel |
| Lech Poznan (lengyel)–Austria Wien (osztrák) 4–2 (Rengifo 10., Peszko 85., Lewandowski 99., Murawski 121., ill. Acimovic 61., Hattenberger 100.) |
| Tj.: a Lech Poznan, 5–4-es összesítéssel |
| Honka (finn)–Racing Santander (spanyol) 0–1 (Bedia 2.) |
| Tj.: a Racing Santander, 2–0-ás összesítéssel |
| Kalmar FF (svéd)–Feyenoord (holland) 1–2 (L. Johansson 46., ill. Wijnaldum 17., Nouri 52. – öngól) |
| Tj.: Feyenoord, 2–2-es összesítéssel, idegenben lőtt több góllal |
| Levszki Szófia (bolgár)–Zilina (szlovák) 0–1 (Adauto 60.) |
| Tj.: a Zilina, 2–1-es összesítéssel |
| Rosenborg (norvég)–Bröndby (dán) 3–2 (Ya 15., Skjelbred 74., Sapara 87. – 11-esből, ill. M. Rasmussen 26., Kristiansen 36.) |
| Tj.: a Rosenborg 5–3-as összesítéssel |
| Schalke 04 (német)–Apoel (ciprusi) 1–1 (Pander 56., ill. Helio Pinto 6.) |
| Tj.: a Schalke 04, 5–2-es összesítéssel |
| VfB Stuttgart (német)–Cserno More (bolgár) 2–2 (Hitzlsperger 82., Gomez 90., ill. Jurukov 47., Gusev 79.) |
| Tj.: a Stuttgart, 4–3-as összesítéssel |
| Szpartak Moszkva (orosz)–Baník Ostrava (cseh) 1–1 (Bazsenov 3., ill. Otepka 32.) |
| Tj.: a Szpartak Moszkva, 2–1-es összesítéssel |
| FBK Kaunas (litván)–Sampdoria (olasz) 1–2 (Zelmikas 17., ill. Fornaroli 51., Bonazzoli 58.) |
| Tj.: a Sampdoria, 7–1-es összesítéssel |
| Unirea Urziceni (román)–Hamburger SV (német) 0–2 (Petric 27., 51.) |
| Tj.: a Hamburg, 2–0-s összesítéssel |
| Wisla Kraków (lengyel)–Tottenham Hotspur (angol) 1–1 (Brozek 83. illetve Glowacki 58. –öngól) |
| Tj.: A Tottenham, 3–2-es összesítéssel |
| Rapid Bucuresti (román)–VfL Wolfsburg (német) 1–1 (Maftei 70. illetve Grafite 17.) |
| Tj.: A Wolfsburg, 2–1-es összesítéssel |
Két héttel ezelőtt a Borussia Dortmund hazai pályán 2–0-ás vereséget szenvedett az Udinese csapatától az UEFA-kupa 1. fordulójában. A visszavágóra tehát alaposan össze kellett kapnia magukat a németeknek, ha nem akarták a további európai küzdelmeket csak nézőként figyelni. Egy biztos: Hajnal Tamáson, a dortmundiak irányítóján 120 percig semmi nem múlt, a büntetőrúgás azonban nem ment a magyarnak...

Fotó: AFP
Hajnal (sárgában) lő, 1–0...

Fotó: AFP
Hajnal (sárgában) lő, 1–0...
A Dortmund már a mérkőzés elejétől magához ragadta a kezdeményest ám az igazán nagy helyzet elmaradt – ha nem számítjuk Alexander Frei lesgólját helyzetnek. Hasonlóképpen ítélhettük meg a mérkőzés első felében a magyar válogatott középpályás játékát is, hiszen két jó átadáson kívül sokat nem tett hozzá érdemben a meccshez.
Egy szóval nem igazán látszott Hajnalon, hogy átmentette volna remek formáját a hétvégi bajnokiról – a Stuttgart ellen gólt lőtt, gólpasszt adott. Az első félidő végén azonban eloszlottak ezirányú kételyeink: a 45.percben a jobbösszekötő helyén, a tizenhatos sarkánál szépen hintába ültette védőjét, majd 11 méterről bal külsővel Handanovics mellett a kapu jobb oldalába csavart.
A gól után Cesar Muniz Fernandez játékvezető még a középkezdést sem hagyta elvégezni, következhetett tehát a szünet. Hajnaléknak 45 percük maradt arra, hogy megszerezzék a hosszabbítás kiharcolásához szükséges egy, vagy a biztos továbbjutáshoz szükséges legalább két gólt.
Ebben a szellemben is kezdte a német vendégcsapat a második félidőt, Jürgen Klopp legénysége valósággal a kapujához szögezte az olaszokat. Az eredmény azonban ez alkalommal is csak egy lesgól volt – Frei fejesénél azonban tévedett az amúgy sem túl magabiztosan közreműködő spanyol játékvezetői hármas.
Negyedóra elteltével enyhült a német nyomás, és már a hazaiak erejéből is futotta egy-két gyors kontrára, ám ezek nem hordoztak magukban igazán komoly gólveszélyt. A Borussia főleg jobbról érkező beívelései szinte állandó légiveszélyt jelentettek az olasz tizenhatoson belül, de ennél tovább nem jutott a Hajnal Tamás irányította csapat.
Az utolsó percek nem igazán a futballról szóltak, inkább egymás, semmint a labda rugdosásával foglalkoztak a felek, a spanyol sípmester négy sárgát is kiosztott. Aztán amikor már mindenki elkönyvelte a BVB kiesését, ismét érkezett az apró magyar középpályás és egy bedobást követő kavarodás végén az ötösön belülről a kapuba piszkálta a labdát. Ez tehát azt jelenthette, hogy jöhetett a kétszer 15 perces ráadás.
Az elsőben nem tudták a vendégek a lélektani előnyt kihasználni, az Udinese középpályása, Sanchez azonban kis híján tizenegyest harcolt ki, ám Fernandez játékvezető színészkedés miatt a chileinek adott sárgát. A harmadik félidő vége aztán már nem hozott újabb Hajnal-gólt.
Az utolsó játékrész elején az Udinese mozgósított, Quagliarella a meccs helyzetét puskázta el, a németek pedig már mintha a büntetőkre játszottak volna. Végül nekik lett igazuk, következett a tizenegyes-párbaj.
Hajnal Tamás kezdte a sorozatot, ám elhibázta a lövését, igaz, „párja” Domizzi is rontott. Végül már csak a dortmundi lengyel Blaszczykowski hibázott, ami azt jelenti, hogy a Borussia az egyetlen német csapat a hatból, amely nem tudott bejutni az UEFA-kupa csoportkörébe.
UEFA-KUPA
Legfrissebb hírek
Ezek is érdekelhetik







