Winnipegben nemcsak a Jets ötös kudarcszériája ért véget, hanem az NHL két franchise-t érintő leghosszabb élő sorozata is. A Tampa Bay egymás után 12-szer győzte le a nyáron Kanadába költöző franchise-t – 11-szer az előd Atlanta Thrasherst, majd az ősszel egyszer a Jetset –, ám ennek a tobzódásnak most vége.
A Winnipeg a második játékrészben kihúzott egy négyperces emberhátrányt, és nem kapott gólt egy majdnem egy percig tartó kettős hadfogyatkozás során sem – többek között ennek a hősiességnek lett a jutalma a győzelem. Evander Kane, Tim Stapleton és Dustin Byfuglien egy-egy góllal és gólpasszal, Ondrej Pavelec 30 védéssel járult hozzá a rég várt sikerhez.
Ha utazni kell, minden rendben – valahogy így gondolhatják a Philadelphiánál, amely a Carolina vendégeként sem rezelt be: meglett a hatodik győzelem is idegenben. A végül két gólig és egy asszisztig jutó Claude Giroux alig egy perc elteltével megszerezte a vezetést a Keleti főcsoport éllovasának, a második harmad hetedik percében már 4–1 volt az állás – szóval, Peter Laviolette vezetőedzőnek nem különösebben kellett izgulnia ama csapat ellen, amelyet 2006-ban Stanley-kupa-győzelemig kormányozott.
Giroux immár 11-11 gólnál és gólpassznál jár a szezonban, de említést érdemel klubtársa, Jaromír Jágr nagyszerű formája is: az ezúttal két gólpasszt kiosztó veterán cseh támadó a legutóbbi tíz mérkőzése közül nyolcon pontot szerzett. Úgyszintén jó napja volt egy másik tapasztalt philadelphiai hokisnak, Chris Prongernek, ő három gól előkészítéséből vette ki a részét.
A Buffalo az utolsó harmad kezdetén még kétgólos hátrányban volt Montrealban, mégis sikerült folytatnia jó sorozatát – a legutóbbi öt meccsén négy győzelem került a keleti második helyen utazó Sabres puttonyába. Jason Pominville és Derek Roy góljával a rendes játékidő végére meglett az egyenlítés, majd a találat nélküli ráadáspercek után jött a szétlövés.
A felkapaszkodó csapata két góljához assziszttal hozzájáruló Thomas Vanek, valamint Brad Boyes betalált, a meccsen 25 védést bemutató Jhonas Enroth két kísérletet hatástalanított – így dőlt el a csata a Buffalo javára.
| ALAPSZAKASZ, 38. JÁTÉKNAP | |
| Montreal Canadiens–Buffalo Sabres | 2–3, szétlövéssel |
| Winnipeg Jets–Tampa Bay Lightning | 5–2 |
| Carolina Hurricanes–Philadelphia Flyers | 3–5 |
