A fajsúlyos tévedést az ESPN Deportes nevű televíziós csatorna marketingesei követték el, akik egy jókora plakáton hirdették Mario Gomez és Arjen Robben fotójával a szombat esti német-portugál csörtét. Ha úgy vesszük, a német főszereplőt eltalálták, Robben viszont (már utólag okoskodva) nagyon hiányzott a portugál szélről...
Az Egyesült Államok spanyol ajkú nézőit kiszolgáló kábeltelevíziós csatornának amúgy nem ez volt az első látványos bakija: nem is olyan régen Cristiano Ronaldót keverték össze a már visszavonult brazil Ronaldóval.