Talán még ki sem hevertük a nyári átigazolások hercehurcáit és kacsáit, alig sirattuk el kedvenc klubunk eladottjait, helyeztük el a kidobott pénzről elnevezett kategóriába a nyáron még zseniális csodatranszferként beharangozott érkezőket, máris tarkónkon érezzük a januári transzferidőszak jeges leheletét. Az olaszok a transzferügyekben mindig is az élen jártak: ha minőségben mostanában nem is mindig, de mennyiségben, meglepetésekben, bonyolultságban és átláthatatlanságban mindenképpen. Így történt ez január legelején is, hiszen a topligák többségében eléggé álmosan kezdtek a csapatok – nem úgy Taljánországban!
Premier League: Egyelőre a Chelsea a legaktívabb az átigazolási „Piazón” |
Kezdjük mindjárt a Villarreal válogatott csatárával, Giuseppe Rossival, aki nem lévén tekintettel idejekorán elkészült életrajzára és adatbankjára, alighanem kihagyja a nyári Európa-bajnokságot súlyos őszi sérülése miatt. Hogy hogyan jön ez ide? Úgy, hogy megindult a helyezkedés Rossi válogatottban betöltött pozíciójáért, ugyanis mostanában az olasz nemzeti csapat finoman sem dúskál gólerős támadókban, így aztán két támadó is a squadra azzurrát szem előtt tartva váltott klubot.
Kezdjük Marco Borriellóval, akit a Roma félmillió euróért kölcsönadott a Juventusnak a nyárig, amikor majd a 29 éves csatárt további nyolcmillióért cserébe végleg megvásárolhatják a „zebrák". A válogatottban utoljára februárban szereplő Borriello természetesen azzal a szándékkal mondott igent az „Öreg Hölgynek", hogy onnan váltsa meg jegyét az Eb-re; egyébként a rómaiak a nyáron még tízmilliót adtak érte a Milannak. Őt egy Európában igencsak ismeretlen támadóval pótolná a fővárosi egylet: az uruguayi Nicolás Lópezzel. A 18 éves futballistát hazájában az új Daniel Fonsecának tartják, és már a nyáron több Serie A-s klub legyeskedett körötte, egyesülete, a Nacional és nemzeti szövetsége minden erőfeszítése ellenére is. Végül kétmillió euróért tehetett szert játékjogára a Roma, és az egyelőre az ifjúságiak között akklimatizálódó ék évi 200 ezer eurót keres. Nem is rossz tanoncbér!
A másik olyan klubot váltó támadó, aki egy szebb tavaszt, ebből kifolyólag pedig ukrán-lengyel nyári elfoglaltságot remél, Alberto Gilardino, aki nyolcmillió euróért hagyta le a Fiorentinát a Genoáért. A Borriellóhoz hasonlóan egy Eb-selejtezőn bevetett, ott egy gólt vágó, és két 2011-es felkészülési mérkőzésen pályára lépett „Gila" mutatói látványosan estek a Fiorentinánál 2008 óta (19, 15, 12, most decemberig 2 bajnoki találat), így érett már a klubváltás. Első genovai edzésén 2000 fanatikus köszöntötte az éket, akinek érkezése befolyásolja majd a Panathinaikosznak kölcsönadott Rudolf Gergely sorsát is. Az igen sármos világbajnokért (azaz Gilardinóért) nem mellesleg 62.9 millió eurót fizettek már ki csapatai karrierje során; most, ha ismerné a Piramis Gyere közelebb c. dalát, alighanem azt dúdolná a kontinenstornának és egy egykori formájának címezve.
Ha megengedik, visszatérnénk még pár pillanata csatárfronton a Juventushoz, ahol bőszen árulják az Amauri, Vincenzo Iaquinta, Luca Toni csodatriót (csoda sokat buktak rajtuk a torinóiak, összesen 30 millió körül). Toni és Iaquinta kis híján a Marseille-hez igazolt, de ez végül kútba esett, és jelenleg, mint utóbbi menedzsere mondta, „abszolút Juventus-játékosok". Jó hír a Juve szurkolóinak, hogy az alig 25 millió euróért vett brazil szűrő, Felipe Melo bejelentette, hogy inkább maradna a nyártól is a Galatasaraynál, ahol jelenleg kölcsönben szerepel. Mivel Gianluigi Buffon nemsokára már a 34.-et tapossa, egy fiatal kapus neve is felmerült: a már a Barcelona által is megkívánt bresciai Nicola Lealié. Az U-válogatottak üdvöskéjéért a Sporting már tett a hírek szerint egy kilencmilliós ajánlatot, ezt kell überelnie a Juventusnak.
„Fiam, maga kifogta Dél-Amerikát" – énekeltük meg egy pár éve azt a munkamódszert, hogy a kisebb-közepesebb olasz klubok sokmillió euróért vásárolnak össze mondhatni tucatjával tehetségeket Dél-Amerikában, abban bízván, hogy a bő merítésben bőven akadnak aranyhalak is a snecik mellett. Talán Alexis Sánchez sikere ihlette meg a Napolit, amely kölcsönvette a chilei támadót, Eduardo Vargast az Universidad Chilétől, akiért a nyáron majd 11.4 milliót kell majd átutalniuk a délieknek (más források szerint azonnal, mégpedig 13.5 milliót). A 22 éves játékos leigazolása azután fordult célegyenesbe, hogy Ezequiel Lavezzi négy hétre kidőlt a sorból, árát pedig a Chelsea és az Inter érdeklődése verte fel. A szakértők szerint így is kiváló üzletet kötött a Nápoly.
Érdekeset dobott a Palermo is, ahogyan azt megszokhattuk a transzfermán klubtól: 4.5 milliót adott az argentin támadó középpályásért, Franco Vázquezért. A Belgrano ex-játékosa nem mellesleg olasz útlevéllel is rendelkezik, és odahaza Juan Román Riquelme utódának tartják. Új kenyéradójánál Javier Pastorét kell feledtetnie az egykori U21-es válogatottnak, becenevén „Némának". Érkezett egy svéd-koszovói támadó, Agon Mehmeti is a rózsaszín mezesekhez, a Malmö együttesétől, közel verhetetlen áron (ingyen), felbontották viszont a transfermarkt.de szerint 1.9 milliót érő brazil kapus, Rubinho szerződését (anno a hatmillióért vett válogatott kapusért, Marco Ameliáért cserélték el őt a Genoával).
Szokása szerint az Udinese is megjáratott egy kis pénzt a nagy óceánon: a legőrültebb játékosnagyker négymillióért vette meg a brazil balhátvédet, Gabriel Silvát a Palmeirastól. A húszéves játékos az elmúlt nyáron U20-as világbajnok lett nemzeti csapatával, és a jobb oldalon is képes bejátszani az egész pályát. Konkurenciája a Racing Strassburg által a nyáron elengedett, azóta egyesület nélküli Jean-Alain Fanchone lesz, az egykori U19-es gall válogatott védő. Érkezett még Udinébe a macedón kapus, Sztole Dimitrievszki, nem is kevés pénzért (és máris kölcsönbe került a Cádizhoz), a St.-Étienne-től kölcsönkapott svájci futógép, Gelson Fernandes, és szintén ugyanilyen módon a chilei Audax Italianótól a nagy tehetségnek kikiáltott jobb oldali mindenes, az 1991-es születésű Bryan Carrasco.
Természetesen a felsorolásból most kimaradt északi nagycsapatok háza táján is zajlik a Mercato, no és Carlos Tévez is ad pár munkaórát az újságíróknak – velük (mármint az előbbiekkel) a következő héten foglalkozunk majd bővebben.
ATALANTA |
Érkezett: – |
Távozott: – |
BOLOGNA |
Érkezett: Matteo Rubin (Torino, kölcsönbe) |
Távozott: Massimo Coda (Siracusa, k.) |
CAGLIARI |
Érkezett: Daniele Dessena (Sampdoria, k.) |
Távozott: Salvatore Burrai (Latina), Daniele Magliocchetti (Reggiana) |
CATANIA |
Érkezett: – |
Távozott: Fabio Sciacca (Grosseto, k.), Keko (Grosseto, k.) |
CESENA |
Érkezett: – |
Távozott: Cesar Daniel Meza Colli (Alavés, k.) |
CHIEVO VERONA |
Érkezett: Domenico Zampaglione (Latina, kölcsönből vissza) |
Távozott: Domenico Zampaglione (Aversa, k.) |
FIORENTINA |
Érkezett: – |
Távozott: Alberto Gilardino (Genoa, 8.000.000 euró) |
GENOA |
Érkezett: Alberto Gilardino (Fiorentina, 8.000.000), Mariano Rudi (Pro Patria, kv.) |
Távozott: Sebastián Ribas (Sporting, k.), Mariano Rudi (Lecco, k.), Andrea Caracciolo (Novara, k.) |
INTER |
Érkezett: – |
Távozott: Luca Caldirola (Brescia, k.) |
JUVENTUS |
Érkezett: Marco Borriello (Roma, 500.000), Filippo Boniperti (Ascoli, kv.) |
Távozott: Filippo Boniperti (Carpi, k.) |
LAZIO |
Érkezett: Manuel Ricci (Pergocrema, kv.) |
Távozott: – |
LECCE |
Érkezett: – |
Távozott: Matteo Legittimo (FC Südtirol) |
MILAN |
Érkezett: |
Távozott:Pierre-Emerick Aubameyang (Saint-Étienne, 1.800.000) |
NAPOLI |
Érkezett: Eduardo Vargas (Universidad de Chile, k.) |
Távozott: – |
NOVARA |
Érkezett: Daniel Jensen (egyesület nélküli), Andrea Caracciolo (Genoa, k.) |
Távozott: Carlos Labrín (Palermo, kv.) |
PALERMO |
Érkezett: Milan Milanovics (Siena, kv.), Franco Vázquez (Belgrano, 4.500.000), Agon Mehmeti (Malmö, ingyen), Carlos Labrín (Novara, kv.), Daniel Cappelletti (Sassuolo, k.) |
Távozott: Daniel Cappelletti (Juve Stabia), Rubinho (szerződését felbontották) |
PARMA |
Érkezett: David Löfquist (Mjällby, i.), Francesco Finocchio (Cremonese, kv.) |
Távozott: Nwankwo Obiora (Gubbio, k.), Francesco Finocchio (Fondi, k.), Matteo Rubin (Torino, kv.) |
ROMA |
Érkezett: Nicolás López (Nacional, 2.000.000) |
Távozott: Marco Borriello (Juventus, k., 500.000) |
SIENA |
Érkezett: – |
Távozott: Milan Milanovics (Palermo, kv.), Gennaro Troianiello (Sassuolo, k.) |
UDINESE |
Érkezett: Jean-Alain Fanchone (e.n.), Sztole Dimitrievszki (Rabotnyicski Szkopje, 600.000), Gabriel Silva (Palmeiras, 4.000.000), Gelson Fernandes (St.-Étienne, k.), Bryan Carrasco (Audax Italiano, k.) |
Távozott: Sztole Dimitrievszki (Cádiz B, k.), Andreas Landgren (Fredrikstad) |