„Juan olyan, mint az első szerelmünk, és mindig flörtölünk a szerződtetésével. Korábban is tettünk már érte ajánlatot, de talán most jött el az idő a megállapodásra. Szóbeli egyeztetések már voltak, ám konkrétumról még nem tudok beszámolni” – nyilatkozta a Flamengo elnöke, Rafael de Piro.
Juan szerződése 2013-ban jár le a Románál.