Simont az aacheniek stábja edzéseken figyelte meg (a csatár jó benyomást tett), de szerették volna mérkőzésen is tesztelni, ezért további próbajátékra hívták. A lap információi szerint a magyar támadó játékosügynöke ebbe nem egyezett bele, mivel élvonalbeli bajnokságban szeretné látni Simont.