A dán sportvezető megszerzéséhez Guus Hiddink ragaszkodik, aki szívesen dolgozna együtt Arnesennel.
A korábbi kiváló labdarúgó rengeteg kritikát kapott Hamburgban, sokan az ő átigazolási politikájában látták, hogy a kikötővárosi együttes a 15. helyen végzett a Bundesligában. A HSV-nél azonban továbbra is bíznak benne, ráadásul a szerződése 2014-ig szól.