Pavel Kubina góljával győzött 3–2-re a Toronto Maple Leafs a Philadelphia Flyers ellen – két napon belül másodszor. Kubina a szerda hajnali 4–3 alkalmával a hosszabbítás során, most pedig a harmadik harmad elején lépett elő, két játéknap alatt három pontot hozva a riválison. Merthogy mindkét alakulat vért izzad azért, hogy a rájátszás tagja lehessen, s habár a Maple Leafs jelenleg csak 12. a Keleti csoportban, míg a Flyers pont a nyolcadik – a köztük lévő ötpontos különbség behozható. „Reméljük, ők most elindulnak lefelé, mi meg felfelé” – közölte Ian White, a Toronto bekkje. „Izgalmassá tesszük ezt a csoportot, de elkezdhetnénk törődni saját magunkkal is” – morgott John Stevens, a Flyers edzője.