Az előző idényben négy meccsből négyszer kikapott a Montreal a későbbi bajnok Carolinától, a rájátszás első körében pedig kétmeccses előnyét elveszítve, összesítésben 4–2-vel búcsúzott el a Hurricanes ellenében. A rossz sorozat most megszakadt, Raleighben, a címvédő otthonában 4–0-ra nyert a Canadiens, törlesztve némiképp a korábbi sérelmekért.A Carolinának tehát továbbra sem megy a tavaszi rájátszásban általa legyőzött klubokkal szemben, négy meccsből három sima és egy hosszabbításos vereség a mérlege. Pedig a Montreal elleni találkozó könnyen alakulhatott volna másképp, ám a kapura lövésekben 31–27-re diadalmaskodó Hurricanesnek semmi sem jött össze, Cristobal Huet kapus mindent megfogott, miközben társai négyszer is betaláltak.„Roppant fontos ez a győzelem lélektanilag, ugyanis azzal, hogy legyőztük őket, jeleztük: ebben a szezonban minden másképpen alakul majd” – mondta Cristobal Huet. Aki tisztában van vele, ez a siker nem kárpótlás a rájátszásbeli vereségért: „Azt semmi sem tudja feledtetni. Csupán annak örülünk, hogy idegenben így meg tudtunk verni egy kiváló csapatot.”NHL, ALAPSZAKASZ, 30. JÁTÉKNAP
Boston Bruins–Buffalo Sabres 4–5 (0–0, 3–1, 1–3, 0–1) – büntetőkkel. G: Axelsson, Savard, Gl. Murray, Mowers, ill. Afinogenov 2, Kotalík 2, Pominville. K: T. Thomas 29 védés/33 lövés, ill. R. Miller 30/34.
Carolina Hurricanes–Montreal Canadiens 0–4 (0–0, 0–2, 0–2). G: Komisarek, S. Koivu, M. Johnson, Plekanec. K: C. Ward 23/27, ill. Huet 31/31.
Chicago Blackhawks–Detroit Red Wings 1–2 (1–0, 0–0, 0–2). G: R. Bourque, ill. Zetterberg, Lang. K: B. Boucher 27/29, ill. Osgood 21/22.
Florida Panthers–Toronto Maple Leafs 4–2 (2–0, 0–0, 2–2). G: Olesz, O. Jokinen, Kwiatkowski, Gratton, ill. McCabe, Sundin. K: Belfour 23/25, ill. J-S. Aubin 39/42.
Minnesota Wild–Vancouver Canucks 5–2 (1–2, 1–0, 3–0). G: T. White, Rolston, Schultz, Dupuis, Radivojevic, ill. Kewsler, Bulis. K: Fernandez 9/11 és Bäckström 19/19, ill. Luongo 19/24.
New Jersey Devils–New York Islanders 2–5 (1–2, 1–2, 0–1). G: Zajac, Parise, ill. Hunter, Satan, Zsitnyik, V. Kozlov, J. Blake. K: Ma. Brodeur 22/27, ill. DiPietro 14/16.
Philadelphia Flyers–Tampa Bay Lightning 2–5 (0–1, 0–2, 2–2). G: Umberger, R. Jones, ill. St. Louis 2, T. Taylor, Lecavalier, Perrin. K: Niittymäki 24/27, ill. Holmqvist 30/32.
San Jose Sharks–New York Rangers 1–3 (0–1, 0–1, 1–1). G: McLaren, ill. Matt Cullen, Straka, Shanahan. K: Nabokov 16/18, ill. Weekes 29/30.
St. Louis Blues–Colorado Avalanche 4–1 (1–0, 2–1, 1–0). G: Guerin 2, Hinote, Salvador, ill. Klee. K: Legace 44/45, ill. Budaj 25/29.