Vonzó volt az állásajánlat

Jari Litmanen és Sami Hyypia egykori klubjánál olyannyira megkedvelte őt Juha Malinen vezetőedző, hogy 2004-es távozását követően elcsábította a második vonalban szereplő KuPS gárdájához. A kuopiói csapat megnyerte a bajnokságot, így elindulhatott az élvonal, a Veikkausliiga küzdelmeiben, Mitring Istvánt pedig a finn másodosztály legjobb kapusának választották. A legutóbbi, októberben befejeződő bajnokságban a KuPS újoncként a tizedik helyen végzett. A bajnoksággal együtt a kapus pályafutása is befejeződött, lejárt szerződését ugyanis nem kívánta meghoszszabbítani.

"Újabb kétéves szerződést kínált a klub, amelyet megköszöntem a vezetőknek, de visszautasítottam – mondta a 36 esztendős Mitring István. – Úgy döntöttem, befejezem a labdarúgást, legalábbis profi szinten. Döntésemben közrejátszott, hogy a feleségemmel kaptunk egy kitűnő állásajánlatot Magyarországról, ezért hazaköltöztünk. Egy angol-finn, elektronikai termékek gyártásával foglalkozó céggel vettem fel a kapcsolatot, és mint vállalkozó dolgozom tovább. Elképzelhető, hogy a helyi megyei bajnokságban szereplő Polgárdiban mezt húzok, de csakis amatőr szinten szeretnék ezentúl védeni."
A magyar légiós a MyPa csapatában 138-szor lépett pályára, öt esztendő alatt többször is a bajnoki címért harcoltak, de a gárdának egyszer sem sikerült felérnie a csúcsra. Kuopiói éveiben több korosztályos csapat kapusedzőjeként segítette a fiatal finn játékosokat.

"Megszerettem az országot, a finn emberek mentalitását, ott zokszó nélkül végzi mindenki a munkáját. A KuPS-nál nem uralkodott lincshangulat, ha többször vereséget szenvedtünk, de senki sem bízta el magát, ha kétszer-háromszor győztesen jöttünk le a pályáról. Az edzéseken is kitűnő munkát végeztünk, Juha Malinen igazán pörgős és kemény tréningeket vezényelt. Számomra ő a finn Csank János." ---- M ---- A