A német labdarúgó-bajnokság élvonalában szereplő Hamburger SV egymillió eurót fizet végkielégítés gyanánt októberben menesztett vezetőedzőjének, Kurt Jarának (képünkön), akinek 2005-ig szóló szerződését bontotta fel a klub vezetősége két hónappal ezelőtt.