„Mindent megtettem volna azért, hogy újra az NHL-ben szerepeljek, de a másik félnek más elképzelései voltak – nyilatkozta Hasek a prágai Sport című napilap keddi számában. – Felkészültem a pályafutásom befejezésére."
Az olimpiai bajnok és kétszeres Stanley-kupa-győztes hokis májusban több NHL-es klub képviselőivel is beszélt, s akkori sajtóértesülések szerint a Detroit Red Wings és a Tampa Bay Lightning jöhetett volna szóba nála.
Hasek – aki először a 2002-es, majd a 2008-as Stanley-kupa-sikere, vagyis NHL-bajnoki címe után, legutóbb pedig tavaly nyáron már visszavonult – a 2010–2011-es szezont az orosz nyílt profiligában (KHL) érdekelt Szpartak Moszkvánál töltötte.
Az NHL-ben 735 mérkőzést játszott, átlagban 2.20 gólt kapott, 92.2 százalékkal védte a lövéseket, és hatszor választották meg az idény legjobb kapusának.